atenuacion
atenuacion
- oc atenuacion, n f
- ca atenuació, n f
- es atenuación
- fr atténuation
- en attenuation
Definición
Disminucion progressiva de la magnitud d'un senhal que se transmet per mejan d'una ret de telecomunicacions.
Disminució progressiva de la magnitud d'un senyal que es transmet per mitjà d'una xarxa de telecomunicacions.
atissaire -a
atissaire -a
- oc atissaire -a, n m, f
- oc fissonaire -a, n m, f
- oc provocaire -a, n m, f
- ca provocador -a, n m, f
- es provocador
- fr provocateur
- en flame baiter
Definición
Internauta que envia un missatge generalment a la bústia electrònica d'un altre internauta, a una tertúlia o a un grup de discussió, amb la finalitat de suscitar una resposta irada o de desencadenar una baralla.
atisson
atisson
- oc fissonada, n f
- oc provocacion, n f
- oc atisson, n m sin. compl.
- ca provocació, n f
- es provocación
- fr appât de flammes
- en flame bait
Definición
Missatge que un internauta envia generalment a la bústia electrònica d'un altre internauta, a una tertúlia o a un grup de discussió amb la finalitat de suscitar una resposta irada o de desencadenar una baralla.
ATM
ATM
- oc mòde de transferiment asincròn, n m
- oc ATM, n m sigla
- ca mode de transferència asíncrona, n m
- ca ATM, n m sigla
- es modo de transferencia asíncrona
- es ATM sigla
- fr mode de transfert asynchrone
- fr ATM sigla
- en asynchronous transfer mode
- en ATM sigla
Definición
Tecnica de transmission de donadas per paquets de 53 bytes, sens una distribucion fixa dins lo temps e per de canals diferents.
Tècnica de transmissió de dades per paquets de 53 bytes, sense una distribució fixa en el temps i per diferents canals.
Nota
- La sigla proven de l'anglés asynchronous transfer mode.
- La sigla prové de l'anglès asynchronous transfer mode.
atribucion dinamica d'adreças IP
atribucion dinamica d'adreças IP
- oc atribucion dinamica d'adreças IP, n f
- ca assignació dinàmica d'adreces IP, n f
- es asignación dinámica de direcciones IP
- fr attribution dynamique d'adresses IP
- en dynamic IP addressing
Definición
Foncion d'un servidor d'una ret d'airal local que permet d'atribuir automaticament una adreça IP a un ponch de connexion cada còp que s'utiliza aqueste per la connexion a Internet.
Funció d'un servidor d'una xarxa d'àrea local que permet d'assignar automàticament una adreça IP a un punt de connexió cada vegada que s'utilitza aquest per a la connexió a Internet.
àudio
àudio
- oc àudio, n m
- ca àudio, n m
- es audio
- fr audio
- en audio
Definición
Banda de frequéncias que correspondon a las ondas que percep l'ausida umana.
Banda de freqüències corresponent a les ones que percep l'oïda humana.
audioconferéncia
audioconferéncia
- oc audioconferéncia, n f
- ca audioconferència, n f
- es audioconferencia
- fr audioconférence
- en audioconference
Definición
Reunion que los usancièrs qu'i participan, situats dins d'endreches fisicament separats, establisson simultanèament una comunicacion acostica per mejan d'un sistèma telefonic.
Reunió en la qual els usuaris participants, situats en llocs físicament separats, estableixen simultàniament una comunicació acústica per mitjà d'un sistema telefònic.
audiofòn
audiofòn
- oc audiofòn, n m
- ca audiòfon, n m
- es audífono
- es audiófono
- fr audiophone
- en audiophone
Definición
Aparelh format per un amplificador e per un sistèla adaptable a l'aurelha, que refòrça los sons percebuts, utilizat generalament en cas de surditat.
Aparell format per un amplificador i per un petit auricular adaptable a l'orella, que reforça els sons percebuts, utilitzat generalment en casos de sordesa.
audiofrequéncia
audiofrequéncia
- oc audiofrequéncia, n f
- ca audiofreqüència, n f
- es audiofrecuencia
- es frecuencia audible
- fr audiofréquence
- fr fréquence audible
- fr fréquence audio
- en audio frequency
Definición
Frequéncia de las ondas electromagneticas que transmeton de senhals d'àudio, correspondents a una onda que percep l'ausida umana, generalament entre 15 e 20.000 hertzs.
Freqüència de les ones electromagnètiques que transmeten senyals d'àudio, corresponent a una ona que percep l'oïda humana, generalment de 15 a 20.000 hertzs.
audiomètre
audiomètre
- oc audiomètre, n m
- ca audiòmetre, n m
- es audímetro
- es audiómetro
- fr audiomètre
- en audiometer
Definición
Aparelh electronic que permet de mesurar lo nivèl de sensibilitat auditiva.
Aparell electrònic que pemet de mesurar el nivell de sensibilitat auditiva.