asimantar
asimantar
- oc asimantar, v tr
- ca magnetitzar, v tr
- es imantar
- es magnetizar
- fr aimanter
- en magnetize, to
Definición
Transmetre a un còs las caracteristicas pròprias d'un asimant.
Transmetre a un cos les característiques pròpies d'un imant.
asincròn
asincròn
- oc asincròn, adj
- ca asíncron -a, adj
- es asincrónico
- es asíncrono
- fr asynchrone
- en asynchronous
Definición
Dit del funcionament d'un dispositiu o un sistema de telecomunicacions en què cada seqüència d'operacions conté identificadors que en delimiten l'inici i el final.
assemblador
assemblador
- oc assemblador, n m
- ca assemblador, n m
- es ensamblador
- fr assembleur
- en assembler
Definición
Programa informatic qu'establís d'interconnexions entre programas o entre segments de programas.
Programa informàtic que estableix interconnexions entre programes o entre segments de programes.
assemblar
assemblar
- oc assemblar, v tr
- ca assemblar, v tr
- es ensamblar
- fr assembler
- en assemble, to
Definición
Establir d'interconnexions entre segments d'un programa informatic, en i crear de ligams pertinents e en i atribuir la memòria necessària, aprèp que las instruccions sián estadas traduidas de lengatge d'assemblador en lengatge de maquina.
Establir interconnexions entre segments d'un programa informàtic, creant-hi els enllaços pertinents i assignant-hi la memòria necessària, després que les instruccions s'han traduït de llenguatge d'assemblador a llenguatge de màquina.
assemblatge
assemblatge
- oc assemblatge, n m
- ca assemblatge, n m
- es ensamblaje
- fr assemblage
- en assembling
- en assembly
Definición
Establiment d'interconnexions entre de programas o de segments d'un programa informatic, en i crear los ligams pertinents e en i atribuir la memòria necessària, aprèp que las instruccions sián estadas reviradas de lengatge d'assemblador a lengatge de maquina.
Establiment d'interconnexions entre programes o entre segments d'un programa informàtic, creant-hi els enllaços pertinents i assignant-hi la memòria necessària, després que les instruccions s'han traduït de llenguatge d'assemblador a llenguatge de màquina.
assistent numeric personal
assistent numeric personal
- oc assistent numeric personal, n m
- oc assistent personal, n m
- oc PDA, n m sigla
- ca organitzador personal, n m
- ca PDA, n m sigla
- es asistente digital personal
- es PDA sigla
- fr assistant numérique personnel
- fr assistant personnel
- fr ANP sigla
- en personal digital assistant
- en PDA sigla
Definición
Ordenador de pòcha qu'a de foncions de gestion de tascas personalas e de comunicacion e que, generalament, las donadas i son introduidas amb un gredon electronic
Ordinador de butxaca que es dedica a funcions de gestió de tasques personals i de comunicació i en el qual, generalment, les dades s'introdueixen amb un llapis electrònic.
Nota
- Dins qualques contèxtes los tèrmes organizador personal e ordinador de pòcha pòdon èsser sinonims. La sigla proven de l'anglés personal digital assistant.
- En alguns contextos els termes organitzador personal i ordinador de butxaca s'utilitzen com a sinnims. La sigla prov de l'angls personal digital assistant.
assistent personal
assistent personal
- oc assistent numeric personal, n m
- oc assistent personal, n m
- oc PDA, n m sigla
- ca organitzador personal, n m
- ca PDA, n m sigla
- es asistente digital personal
- es PDA sigla
- fr assistant numérique personnel
- fr assistant personnel
- fr ANP sigla
- en personal digital assistant
- en PDA sigla
Definición
Ordenador de pòcha qu'a de foncions de gestion de tascas personalas e de comunicacion e que, generalament, las donadas i son introduidas amb un gredon electronic
Ordinador de butxaca que es dedica a funcions de gestió de tasques personals i de comunicació i en el qual, generalment, les dades s'introdueixen amb un llapis electrònic.
Nota
- Dins qualques contèxtes los tèrmes organizador personal e ordinador de pòcha pòdon èsser sinonims. La sigla proven de l'anglés personal digital assistant.
- En alguns contextos els termes organitzador personal i ordinador de butxaca s'utilitzen com a sinnims. La sigla prov de l'angls personal digital assistant.
assistit -ida per ordenador
assistit -ida per ordenador
- oc assistit -ida per ordenador, adj
- oc assistit -ida per ordinador, adj
- ca assistit -ida per ordinador, adj
- es asistido por ordenador
- fr assisté par ordinateur
- en computer-aided
- en computer-assisted
Definición
Se ditz de çò que se fa automaticament per mejan d'un ordenador.
Dit d'una tècnica o un procés en què una part de les tasques es duen a terme automàticament per mitjà d'un ordinador.
assistit -ida per ordinador
assistit -ida per ordinador
- oc assistit -ida per ordenador, adj
- oc assistit -ida per ordinador, adj
- ca assistit -ida per ordinador, adj
- es asistido por ordenador
- fr assisté par ordinateur
- en computer-aided
- en computer-assisted
Definición
Se ditz de çò que se fa automaticament per mejan d'un ordenador.
Dit d'una tècnica o un procés en què una part de les tasques es duen a terme automàticament per mitjà d'un ordinador.
ASVD
ASVD
- oc ASVD, n f
- ca ASVD, n f
- es ASVD
- fr ASVD
- en ASVD
Definición
Tecnologia que permet de transmetre simultanèament de senhals d'àudio e de donadas per la meteissa linha telefonica analogica, per mejan de tecnicas de division d'amplada de banda e de compression de donadas.
Tecnologia que permet de transmetre simultàniament senyals d'àudio i dades per una mateixa línia telefònica analògica, mitjançant tècniques de divisió d'amplada de banda i de compressió de dades.
Nota
- La sigla proven de l'anglès analog simultaneous voice and data (votz e donadas analogicas simultanèas).
- La sigla prové de l'anglès analog simultaneous voice and data (veu i dades analògiques simultànies).