Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Societat de l'informacion. Novèlas tecnologias e Internet

Presentación
  • oc  automatic -a, adj
  • ca  automàtic -a, adj
  • es  automático
  • fr  automatique
  • en  automatic

Definición
Se ditz d'un mecanisme, un aparelh o un sistèma que pòt foncionar sens intervencion umana.
Dit d'un mecanisme, un aparell o un sistema que pot funcionar sense intervenció humana.
  • oc  automatica, n f
  • ca  automàtica, n f
  • es  automática
  • fr  automatique
  • en  automatics

Definición
Estudi e creacion de mecanismes, aparelhs o sistèmas que pòdon foncionar sens intervencion umana.
Estudi i creació de mecanismes, aparells o sistemes que poden funcionar sense intervenció humana.
  • oc  automatisme, n m
  • ca  automatisme, n m
  • es  automatismo
  • fr  automatisme
  • en  automatism

Definición
Mecanisme que permet qu'un aparelh o un sistèma pòscan foncionar sens intervencion umana.
Mecanisme que permet que un aparell o un sistema puguin funcionar sense intervenció humana.
  • oc  automatizacion, n f
  • ca  automatització, n f
  • es  automatización
  • fr  automatisation
  • en  automation

Definición
Utilizacion de mecanismes que permeton qu'un aparelh o un sistema pòscan foncionar sens intervencion umana.
Utilització de mecanismes que permeten que un aparell o un sistema puguin funcionar sense intervenció humana.
  • oc  automatizar, v tr
  • ca  automatitzar, v tr
  • es  automatizar
  • fr  automatiser
  • en  automate, to

Definición
Utilizar de mecanismes que permeton qu'un aparelh o un sistèma pòscan foncionar sens intervencion umana.
Utilitzar mecanismes que permeten que un aparell o un sistema puguin funcionar sense intervenció humana.
  • oc  autoratge, n m
  • ca  creació personalitzada, n f
  • es  authoring, n f
  • es  autoraje
  • fr  auteurisation
  • fr  création
  • fr  édition
  • en  authoring

Definición
Desvolopament d'una aplicacion amb l'ajuda d'un sistèma d'autors.
Desenvolupament d'una aplicació amb l'ajuda d'un sistema d'autors.
autorespondedor (*) autorespondedor (*)

  • oc  autorespondeire, n m
  • oc  autorespondedor, n m den. desest.
  • ca  programa de resposta automàtica, n m
  • es  auto-respondedor
  • es  programa de respuesta automática
  • fr  programme à réponse préenregistré
  • en  autoresponder
  • en  autoresponse program

Definición
Programa informàtic que automàticament envia un missatge, prèviament escrit, com a resposta als correus electrònics rebuts en una adreça electrònica.

Nota

  • Els programes de resposta automàtica són molt útils per a la dinamització de les comunicacions d'una empresa o una organització i n'hi ha de diferents tipus segons la necessitat de cadascú.
  • oc  autorespondeire, n m
  • oc  autorespondedor, n m den. desest.
  • ca  programa de resposta automàtica, n m
  • es  auto-respondedor
  • es  programa de respuesta automática
  • fr  programme à réponse préenregistré
  • en  autoresponder
  • en  autoresponse program

Definición
Programa informàtic que automàticament envia un missatge, prèviament escrit, com a resposta als correus electrònics rebuts en una adreça electrònica.

Nota

  • Els programes de resposta automàtica són molt útils per a la dinamització de les comunicacions d'una empresa o una organització i n'hi ha de diferents tipus segons la necessitat de cadascú.
autoritat certificadoira autoritat certificadoira

  • oc  autoritat certificadoira, n f
  • ca  entitat certificadora, n f
  • es  entidad certificadora
  • fr  autorité de certification
  • en  certificate authority

Definición
Entitat que en una xarxa de telecomunicacions expedeix certificats electrònics per tal d'autenticar les parts que intervenen en una transacció electrònica.

Nota

  • Un exemple d'entitat certificadora és FESTE (Fundación para el Estudio de la Seguridad de las Telecomunicaciones).
autoritat registradoira autoritat registradoira

  • oc  autoritat registradoira, n f
  • ca  entitat registradora, n f
  • es  entidad registradora
  • fr  autorité de registre
  • en  registration authority

Definición
Entitat que en una xarxa de telecomunicacions verifica la informació provinent de la persona o l'organització que sol·licita un certificat electrònic.