Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "Atropa belladonna" dins totes les àrees temàtiques
<Botànica>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca belladona, n f
- es belladona
- fr belladone
- en belladona
- nc Atropa belladona
<Botànica>
<Agricultura. Ramaderia. Pesca>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:
Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1
Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca belladona, n f
- es belladona, n f
- fr belladone, n f
- en belladonna, n
- en deadly nightshade, n
- nc Atropa belladona
<Enginyeria forestal>
<.FITXA MODIFICADA>, <Disciplines de suport > Etnobotànica farmacèutica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca belladona, n f
- ca tabac bord, n m sin. compl.
- es belladona, n f
- fr belladone, n f
- en deadly nigthshade, n
- nc Atropa belladona
<.FITXA MODIFICADA>, <Disciplines de suport > Etnobotànica farmacèutica>
Definició
Nota
- Els fruits en baia, de la mida d'una cirera, negres i lluents, són molt metzinosos. Conté diversos alcaloides, sobretot atropina i escopolamina, que són antagonistes dels receptors muscarínics. Les fulles, les arrels i els fruits, que es recol·lecten al final de l'estiu i al començament de la tardor, han estat emprats per a disminuir les secrecions gàstriques i nasals i la suor. També han estat usats per a calmar el dolor del mal de pedra. Les preparacions galèniques de la belladona són, per a ús intern, les pólvores, els extrets, la tintura i el xarop, i, per ús extern la pomada.
