Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "Kalanchoe" dins totes les àrees temàtiques

allau de seracs allau de seracs

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  allau de seracs, n f
  • es  alud de seracs
  • fr  avalanche de séracs
  • en  ice avalanche

<Neu i esports d'hivern > Nivologia i meteorologia > Allaus>

Definició
Allau amb un contingut important de blocs de gel que es produeix en una glacera.
allau de seracs allau de seracs

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  allau de seracs, n f
  • es  alud de seracs
  • fr  avalanche de séracs
  • en  ice avalanche

<Neu i esports d'hivern > Nivologia i meteorologia > Allaus>

Definició
Allau amb un contingut important de blocs de gel que es produeix en una glacera.
allau de sortida lineal allau de sortida lineal

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  allau de sortida lineal, n f
  • es  alud con salida lineal
  • fr  avalanche à départ linéal
  • en  avalanche starting from a line

<Neu i esports d'hivern > Nivologia i meteorologia > Allaus>

Definició
Allau l'amplada de la qual varia poc al llarg del recorregut.
allau de sortida lineal allau de sortida lineal

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  allau de sortida lineal, n f
  • es  alud con salida lineal
  • fr  avalanche à départ linéal
  • en  avalanche starting from a line

<Neu i esports d'hivern > Nivologia i meteorologia > Allaus>

Definició
Allau l'amplada de la qual varia poc al llarg del recorregut.
allau de sortida puntual allau de sortida puntual

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  allau de sortida puntual, n f
  • es  alud con salida puntual
  • fr  avalanche à départ ponctuel
  • en  avalanche starting from a point

<Neu i esports d'hivern > Nivologia i meteorologia > Allaus>

Definició
Allau l'amplada de la qual augmenta al llarg del recorregut.
allau de sortida puntual allau de sortida puntual

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  allau de sortida puntual, n f
  • es  alud con salida puntual
  • fr  avalanche à départ ponctuel
  • en  avalanche starting from a point

<Neu i esports d'hivern > Nivologia i meteorologia > Allaus>

Definició
Allau l'amplada de la qual augmenta al llarg del recorregut.
allau de superfície allau de superfície

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  allau de superfície, n f
  • es  alud de superficie
  • fr  avalanche de surface
  • fr  avalanche superficielle
  • en  surface-layer avalanche

<Neu i esports d'hivern > Nivologia i meteorologia > Allaus>

Definició
Allau que només afecta les capes superiors del mantell nival.

Nota

  • Correspon a la categoria B1 de la Classificació Internacional d'Allaus (UNESCO, 1981).
allau de superfície allau de superfície

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  allau de superfície, n f
  • es  alud de superficie
  • fr  avalanche de surface
  • fr  avalanche superficielle
  • en  surface-layer avalanche

<Neu i esports d'hivern > Nivologia i meteorologia > Allaus>

Definició
Allau que només afecta les capes superiors del mantell nival.

Nota

  • Correspon a la categoria B1 de la Classificació Internacional d'Allaus (UNESCO, 1981).
allau de teulada allau de teulada

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  allau de teulada, n f
  • es  alud de tejado
  • en  roof avalanche

<Neu i esports d'hivern > Nivologia i meteorologia > Allaus>

Definició
Allau que es produeix en una teulada, provocada per la seva baixa rugositat.
allau de teulada allau de teulada

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  allau de teulada, n f
  • es  alud de tejado
  • en  roof avalanche

<Neu i esports d'hivern > Nivologia i meteorologia > Allaus>

Definició
Allau que es produeix en una teulada, provocada per la seva baixa rugositat.