Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "Portafolis" dins totes les àrees temàtiques
<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.
- ca tallacues, n m
- es cortacolas
- fr coupe-queue
- fr équeuteuse
- en tail docking
- en tail docking instrument
<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>
Definició
<Ciències de la salut > Terapèutica > Fisioteràpia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CARDONA RECASENS, Eva de; ESQUIROL CAUSSA, Jordi. Diccionari de fisioteràpia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/196/>
- ca torticoli, n m
- es torticolis, n m
- es tortícolis, n m
- en torticollis
- en wryneck
<Fisioteràpia > Patologia>
Definició
Nota
- 1. La denominació torticoli acostuma a fer referència a un quadre clínic peculiar, propi d'individus joves, sobretot dones, caracteritzat per un començament agut en forma de dolor cervical amb gran contractura muscular cervical, limitació extrema i asimètrica de la mobilitat del coll, i autolimitació del procés.
- 2. Les interpretacions etiopatològiques del torticoli són molt diverses i qüestionables, incloent-hi lesions discals o interapofisials, per bé que les exploracions complementàries ulteriors (radiologia convencional, tomografia axial computada) no aporten dades significatives. És possible que hi intervingui algun factor psicogènic. La visió popular defensa la intervenció del fred (cop d'aire).
