Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "absorbir" dins totes les àrees temàtiques
<Tecnologies de la informació i la comunicació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca absorció atmosfèrica, n f
- es absorción atmosférica
- en atmospheric absorption
<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Radiometria>
Definició
L'absorció atmosfèrica depèn dels components de l'atmosfera, principalment de l'ozó, de l'oxigen atòmic i del vapor d'aigua. En el cas de sensors que capten radiació reflectida, tant la radiació que viatja de la font de radiació (el Sol en sensors passius o un lidar, un SAR, etc. en sensors actius) a l'objecte observat, com la que viatja de l'objecte al sensor es veuen més o menys afectades per l'absorció atmosfèrica, especialment en el VIS i l'IR. En canvi, en els sensors que reben radiació emesa (sensors tèrmics, etc.) només és en el segon camí on eventualment la radiació pot experimentar absorció. En tots els casos, però, comporta una reducció en l'energia que arriba al sensor.
L'absorció atmosfèrica és un fenomen habitualment problemàtic en l'observació de la superfície terrestre, ja que modifica el senyal rebut per la zona observada (excepte quan hom observa processos d'emissió de la zona) i, sobretot, el senyal rebut pel sensor, per la qual cosa és un dels aspectes que té en compte la correcció atmosfèrica i el disseny de sensors (certs sensors eviten captar dades en aquelles longituds d'ona més afectades).
Tanmateix, l'absorció atmosfèrica també pot ser útil en teledetecció, ja que permet conèixer millor la composició de l'atmosfera tant verticalment com al llarg del temps, per la qual cosa els sensors de satèl·lits meteorològics com els Meteosat o els radars meteorològics porten bandes sensibles a zones d'absorció de components d'interès, com l'aigua. Un clar exemple n'és la descoberta, l'any 1985, i el seguiment del forat de la capa d'ozó gràcies a la teledetecció.
Nota
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:
PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
<Geografia > Disciplines cartogràfiques>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca absorció atmosfèrica, n f
- es absorción atmosférica
- en atmospheric absorption
<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Radiometria>
Definició
L'absorció atmosfèrica depèn dels components de l'atmosfera, principalment de l'ozó, de l'oxigen atòmic i del vapor d'aigua. En el cas de sensors que capten radiació reflectida, tant la radiació que viatja de la font de radiació (el Sol en sensors passius o un lidar, un SAR, etc. en sensors actius) a l'objecte observat, com la que viatja de l'objecte al sensor es veuen més o menys afectades per l'absorció atmosfèrica, especialment en el VIS i l'IR. En canvi, en els sensors que reben radiació emesa (sensors tèrmics, etc.) només és en el segon camí on eventualment la radiació pot experimentar absorció. En tots els casos, però, comporta una reducció en l'energia que arriba al sensor.
L'absorció atmosfèrica és un fenomen habitualment problemàtic en l'observació de la superfície terrestre, ja que modifica el senyal rebut per la zona observada (excepte quan hom observa processos d'emissió de la zona) i, sobretot, el senyal rebut pel sensor, per la qual cosa és un dels aspectes que té en compte la correcció atmosfèrica i el disseny de sensors (certs sensors eviten captar dades en aquelles longituds d'ona més afectades).
Tanmateix, l'absorció atmosfèrica també pot ser útil en teledetecció, ja que permet conèixer millor la composició de l'atmosfera tant verticalment com al llarg del temps, per la qual cosa els sensors de satèl·lits meteorològics com els Meteosat o els radars meteorològics porten bandes sensibles a zones d'absorció de components d'interès, com l'aigua. Un clar exemple n'és la descoberta, l'any 1985, i el seguiment del forat de la capa d'ozó gràcies a la teledetecció.
Nota
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:
PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
<Física > Meteorologia>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:
JORGE SÁNCHEZ, Joan; RIVERA AMORES, Joan Josep. Diccionari de meteorologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/249/>
- ca absorció atmosfèrica, n f
- es absorción atmosférica
- fr absorption atmosphérique
- en atmospheric absorption
<Meteorologia > Variable atmosfèrica > Radiació > Interacció radiació-atmosfera>
Definició
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:
JORGE SÁNCHEZ, Joan; RIVERA AMORES, Joan Josep. Diccionari de meteorologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/249/>
- ca absorció atmosfèrica, n f
- es absorción atmosférica
- fr absorption atmosphérique
- en atmospheric absorption
<Meteorologia > Variable atmosfèrica > Radiació > Interacció radiació-atmosfera>
Definició
<.FITXA REVISADA>, <Dermatologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca absorció cutània, n f
- ca absorció percutània, n f
- es absorción cutánea, n f
- es absorción percutánea, n f
- fr absorption cutanée, n f
- fr absorption percutanée, n f
- en cutaneous absorption, n
- en percutaneous absorption, n
<.FITXA REVISADA>, <Dermatologia>
Definició
<Agricultura. Ramaderia. Pesca>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca absorció d'ions, n f
- es absorción de iones
- fr absorption d'ions
- en ions absorption
<Agricultura > Horticultura > Viticultura>
<Física>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.
- ca n f
- es n f
- fr n f
- en n
<Física > Termodinàmica>
Definició
<Física>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.
- ca n f
- es n f
- fr n f
- en n
<Física > Física quàntica>
Definició
<Economia>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:
ACADÈMIA VALENCIANA DE LA LLENGUA. Portal terminològic valencià [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2023.
<http://www.avl.gva.es/lexicval/ptv>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca absorció de costos, n f
- es absorción de costes
- fr méthode du coût de revient complet
- en absorption costing
<Economia>
Definició
<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>
- ca absorció de penes, n f
- es absorción de penas, n f
<Dret penal i penitenciari > Dret penal>
