Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "abstracci�" dins totes les àrees temàtiques

obliteració obliteració

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  obliteració, n f
  • ca  obstrucció, n f sin. compl.
  • ca  oclusió, n f sin. compl.

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Definició
Desaparició de la llum d'un conducte orgànic per embús o compressió de les parets.
obstrucció obstrucció

<Política > Política interior>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  obstrucció, n f
  • es  obstrucción
  • fr  obstruction
  • en  obstruction

<Política > Política interior>

Definició
Sistema o tàctica emprada en les assemblees polítiques per a impedir o retardar un acord.
obstrucció obstrucció

<Esport > Esports de pilota > Rugbi>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de rugbi [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2008. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/24/>

  • ca  obstrucció, n f
  • es  obstrucción
  • fr  obstruction
  • en  obstruction

<Esport > Esports de pilota > Rugbi>

Definició
Acció i efecte d'un jugador d'interposar-se entre un adversari i la pilota per impedir-li una jugada.

Nota

  • Una obstrucció es penalitza amb un xut de càstig.
obstrucció obstrucció

<Esport > Esports de pilota > Esports de raqueta > Bàdminton>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de bàdminton. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 83 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 20)
ISBN 84-7739-238-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  obstrucció, n f
  • es  obstrucción
  • fr  obstruction
  • en  obstruction

<Esport > Esports de pilota > Esports de raqueta > Bàdminton>

Definició
Falta que comet un jugador quan disposa la raqueta damunt la xarxa amb l'objectiu d'interferir l'acció de l'adversari.
obstrucció obstrucció

<Esport > Esports de pilota > Beisbol>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de beisbol. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 105 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 24)
ISBN 84-7739-274-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  obstrucció, n f
  • es  obstrucción
  • fr  obstruction
  • en  obstruction

<Esport > Esports de pilota > Beisbol>

Definició
Falta que comet un jugador quan, sense estar en possessió de la pilota o en situació de rebre-la, impedeix que un corredor avanci.
obstrucció obstrucció

<Esport > Ciclisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de ciclisme. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 98 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 3)
ISBN 84-7739-217-X

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  obstrucció, n f
  • es  obstrucción
  • fr  tassage
  • en  blocking
  • en  obstruction

<Esport > Ciclisme>

Definició
Acció antireglamentària que ocorre en tancar el pas de l'adversari o empènyer-lo contra la balustrada, la corda o contra un altre participant.
obstrucció obstrucció

<Esport > Esports de pilota > Hoquei > Hoquei sobre herba>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'hoquei. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 89 p. (Diccionaris dels Esports Olímpics; 19)
ISBN 84-7739-237-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  obstrucció, n f
  • es  obstrucción
  • fr  obstruction
  • en  obstruction

<Esport > Esports de pilota > Hoquei > Hoquei sobre herba>

Definició
Falta que consisteix a interposar el cos o l'estic entre un adversari i la bola per impedir que sigui jugada.
obstrucció obstrucció

<Esport > Esports de pilota > Hoquei > Hoquei sobre patins>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'hoquei sobre patins. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 83 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 18)
ISBN 84-7739-236-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  obstrucció, n f
  • es  obstrucción
  • fr  obstruction
  • en  obstruction

<Esport > Esports de pilota > Hoquei > Hoquei sobre patins>

Definició
Falta que consisteix a interposar el cos entre un adversari i la bola per impedir que aquesta sigui jugada.
obstrucció obstrucció

<Esport > Esports nàutics > Rem>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de rem. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 101 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 15)
ISBN 84-7739-233-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  obstrucció, n f
  • es  obstrucción
  • fr  gêne
  • en  obstruction

<Esport > Esports nàutics > Rem>

Definició
Acció antireglamentària que ocorre en envair aigües.
obstrucció obstrucció

<Esport > Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis de taula>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de tennis de taula. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 77 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 7) ISBN 84-7739-223-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  obstrucció, n f
  • es  obstrucción
  • fr  obstruction
  • en  obstruction

<Esport > Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis de taula>

Definició
Obstaculització antireglamentària de la pilota que té lloc quan un jugador torna la pilota quan aquesta no ha ultrapassat la línia de fons o la seva prolongació imaginària.