Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "acrom��tic" dins totes les àrees temàtiques

pas acrobàtic pas acrobàtic

<18 Muntanyisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  pas acrobàtic, n m
  • es  paso acrobático
  • fr  pas acrobatique
  • en  acrobatic move

<Esport > 18 Muntanyisme>

Definició
Pas de gran espectacularitat.
piragüisme acrobàtic piragüisme acrobàtic

<Esport > Esports nàutics > Piragüisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  piragüisme acrobàtic, n m
  • es  rodeo
  • fr  rodéo
  • en  rodeo

<Esport > Esports nàutics > Piragüisme>

Definició
Piragüisme de competició en aigües braves en què es valora la realització de figures i acrobàcies del piragüista amb el caiac per a superar els corrents, els salts i els ràpids del riu.
piragüisme acrobàtic piragüisme acrobàtic

<11 Esports nàutics > 04 Piragüisme>, <23 Esports d'aventura>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  piragüisme acrobàtic, n m
  • es  rodeo
  • fr  rodeo
  • fr  rodéo
  • en  rodeo

<Esport > 11 Esports nàutics > 04 Piragüisme>, <Esport > 23 Esports d'aventura>

Definició
Modalitat de piragüisme en aigües braves consistent a executar figures i acrobàcies amb un caiac per superar els corrents, els salts i els ràpids d'un riu.
prisma acromàtic prisma acromàtic

<Física>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  prisma acromàtic, n m
  • es  prisma acromático

<Física>

rock acrobàtic rock acrobàtic

<Arts > Dansa>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  rock acrobàtic, n m
  • es  rock acrobático

<Arts > Dansa>

Definició
Modalitat de rock molt espectacular i allunyada del ball de saló, les figures més clàssiques de la qual són el túnel i el salt d'espatlles.
sèrie acrobàtica sèrie acrobàtica

<Esport > Gimnàstica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gimnàstica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 140 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 5)
ISBN 84-7739-219-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  sèrie acrobàtica, n f
  • es  serie acrobática
  • fr  série acrobatique
  • en  acrobatic series

<Esport > Gimnàstica>

Definició
Sèrie de dos o més elements acrobàtics.
sèrie acrobàtica sèrie acrobàtica

<04 Gimnàstica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  sèrie acrobàtica, n f
  • es  serie acrobática
  • fr  série acrobatique
  • en  acrobatic series

<Esport > 04 Gimnàstica>

Definició
Sèrie de dos o més elements acrobàtics.
salt acrobàtic salt acrobàtic

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  salt acrobàtic, n m
  • es  salto acrobático
  • fr  saut acrobatique
  • en  acrobatic jump
  • en  acrobatic leap
  • en  aerial

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí artístic i acrobàtic>

Definició
Salt que s'efectua des d'un trampolí i que consisteix a realitzar figures, rotacions, etc., mentre l'esquiador es troba suspès a l'aire.
salt acrobàtic salt acrobàtic

<17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 05 Esquí artístic i acrobàtic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  salt acrobàtic, n m
  • es  salto acrobático
  • fr  saut acrobatique
  • en  acrobatic jump
  • en  acrobatic leap
  • en  aerial

<Esport > 17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 05 Esquí artístic i acrobàtic>

Definició
Salt efectuat des d'un trampolí en el transcurs del qual l'esquiador ha d'efectuar figures i voltes mentre és a l'aire.
salt acrobàtic salt acrobàtic

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels esports d'hivern [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2004-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/29/>

  • ca  salt acrobàtic, n m
  • es  salto acrobático
  • fr  saut acrobatique
  • en  acrobatic jump
  • en  acrobatic leap
  • en  aerial

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí artístic i acrobàtic>

Definició
Salt que s'efectua des d'un trampolí i que consisteix a realitzar figures, rotacions, etc., mentre l'esquiador es troba suspès a l'aire.