Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "actuaci��" dins totes les àrees temàtiques
<Energia>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca cost anivellat de l'energia, n m
- es coste nivelado de la energía, n m
- fr coût moyen actualisé de l'énergie, n m
- fr coûts totaux moyens actualisés de l'énergie produite, n m pl
- en levelised cost of energy, n
- en levelized energy cost, n
- en LCOE, n sigla
- en LEC, n sigla
<Energia>
Definició
Nota
- El cost anivellat de l'energia serveix per a comparar mètodes de generació d'energia de manera consistent.
<Energia>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca cost anivellat de l'energia, n m
- es coste nivelado de la energía, n m
- fr coût moyen actualisé de l'énergie, n m
- fr coûts totaux moyens actualisés de l'énergie produite, n m pl
- en levelised cost of energy, n
- en levelized energy cost, n
- en LCOE, n sigla
- en LEC, n sigla
<Energia>
Definició
Nota
- El cost anivellat de l'energia serveix per a comparar mètodes de generació d'energia de manera consistent.
<TIC > Àmbit: Economia i empresa>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de màrqueting digital [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/185/>
- ca cronologia, n f
- es cronología, n f
- fr fil d'actualité, n f
- en timeline, n
<Màrqueting digital > Eines i plataformes>
Definició
<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Màrqueting digital>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de màrqueting digital [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/185/>
- ca cronologia, n f
- es cronología, n f
- fr fil d'actualité, n f
- en timeline, n
<Màrqueting digital > Eines i plataformes>
Definició
<Ciències de la salut > Bioètica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de bioètica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/271/>
- ca dret a rebutjar tractaments, n m
- ca dret a rebutjar actuacions, n m sin. compl.
- es derecho a rechazar actuaciones, n m
- es derecho a rechazar tratamientos, n m
- en right to reject a treatment, n
<Bioètica > Drets i deures>
Definició
Nota
- El dret a rebutjar tractaments està inclòs en el dret a decidir.
<Economia > Finances > Assegurances>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'assegurances: terminologia i fraseologia. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 214 p.
ISBN 84-393-5519-X
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca edat actuarial, n f
- es edad actuarial
- en insurance age
<Assegurances > Assegurança privada > Assegurança de persones > Assegurança de vida>
Definició
<Transports > Transport per carretera > Trànsit>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de trànsit [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/315>
- ca error d'actuació, n m
- es error de actuación
- en actuation error
<Trànsit > Seguretat viària > Accidents > Factors>
Definició
Nota
- Per exemple, haver decidit frenar i equivocar-se de pedal.
<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca estudi actuarial, n m
- es estudio actuarial
- fr étude actuarielle
- en actuarial study
<Auditoria i comptabilitat > Comptabilitat > Estructura de gestió>
<Transports > Transport per carretera > Trànsit>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de trànsit [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/315>
- ca fase d'actuació, n f
- ca fase de conflicte, n f
- es fase de actuación
- es fase de conflicto
<Trànsit > Seguretat viària > Accidents > Fases>
Definició
<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca flux de caixa descomptat, n m
- es flujo de caja descontado
- fr flux monétaire actualisé
- en discounted cash flow
<Auditoria i comptabilitat > Comptabilitat > Estructura de gestió>
