Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "adamant�" dins totes les àrees temàtiques

òrgan adamantí òrgan adamantí

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  òrgan adamantí, n m
  • es  órgano adamantino
  • fr  organe adamantin
  • en  adamantine organ

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

òrgan adamantí òrgan adamantí

<Anatomia > Embriologia>, <Odontoestomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  òrgan adamantí, n m
  • ca  òrgan de l'esmalt, n m sin. compl.

<Anatomia > Embriologia>, <Odontoestomatologia>

Definició
Formació de l'epiteli bucal embrionari que dona lloc a l'esmalt que revesteix les dents.
adamantí -ina adamantí -ina

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  adamantí -ina, adj
  • es  adamantino
  • fr  adamantin
  • en  adamantine

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

adamantí -ina adamantí -ina

<.FITXA REVISADA>, <Odontoestomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  adamantí -ina, adj
  • es  adamantino -na, adj
  • fr  adamantin -ine, adj
  • en  adamantine, adj

<.FITXA REVISADA>, <Odontoestomatologia>

Definició
Relatiu o pertanyent a l'esmalt dentari.
adamantinoma adamantinoma

<Anatomia patològica>, <Odontoestomatologia>, <Oncologia i radioteràpia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  adamantinoma, n m
  • ca  adamantoblastoma, n m sin. compl.
  • ca  adamantoma, n m sin. compl.
  • ca  ameloblastoma, n m sin. compl.
  • ca  epitelioma adamantí, n m sin. compl.
  • ca  osteoodontoma, n m sin. compl.

<Anatomia patològica>, <Odontoestomatologia>, <Oncologia i radioteràpia>

Definició
Tumor del maxil·lar format per les restes paradentals de l'esmalt dental. Pot ésser d'evolució maligna (epitelioma adamantí) o bé benigna (adamantinoma odontoplàstic). Existeixen adamantinomes ectòpics com el pituïtari (craniofaringioma) o el dels ossos llargs.
as de guia as de guia

<Transports > Transport marítim>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  as de guia, n m
  • ca  gassa d'amant, n f
  • ca  gassa de mà, n f
  • es  as de guía
  • fr  chaise
  • it  gassa d'amante
  • en  bowline
  • de  Palsteke

<Transports > Transport marítim>

Definició
Nus d'amarrar un cap a una estaca o a una argolla.
epiteli adamantí reduït epiteli adamantí reduït

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  epiteli adamantí reduït, n m
  • es  epitelio adamantino reducido
  • fr  épithélium adamantin en regression
  • en  reduced enamel epithelium

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

epiteli de l'esmalt epiteli de l'esmalt

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  epiteli de l'esmalt, n m
  • es  epitelio adamantino
  • fr  épithélium adamantin
  • en  enamel epithelium

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

epiteli extern de l'esmalt epiteli extern de l'esmalt

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  epiteli extern de l'esmalt, n m
  • es  epitelio adamantino externo
  • fr  épithélium adamantin externe
  • en  outer enamel epithelium

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

epiteli intern de l'esmalt epiteli intern de l'esmalt

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  epiteli intern de l'esmalt, n m
  • es  epitelio adamantino interno
  • fr  épithélium adamantin interne
  • en  inner enamel epithelium

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>