Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "afectiu" dins totes les àrees temàtiques

angle de camp instantani efectiu angle de camp instantani efectiu

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  angle de camp instantani efectiu, n m
  • ca  EIFOV, n m sigla
  • es  ángulo de campo instantáneo efectivo
  • es  campo de visión instantánea efectivo
  • es  EIFOV sigla
  • en  effective instantaneous field of view
  • en  EIFOV sigla

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Angle de camp instantani que correspon a l'àrea del terreny en què la funció de transferència de la modulació és igual o superior al 50% del valor màxim.

Nota

  • La sigla EIFOV correspon a l'equivalent anglès effective instantaneous field of view.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
angle de camp instantani efectiu angle de camp instantani efectiu

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  angle de camp instantani efectiu, n m
  • ca  EIFOV, n m sigla
  • es  ángulo de campo instantáneo efectivo
  • es  campo de visión instantánea efectivo
  • es  EIFOV sigla
  • en  effective instantaneous field of view
  • en  EIFOV sigla

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Angle de camp instantani que correspon a l'àrea del terreny en què la funció de transferència de la modulació és igual o superior al 50% del valor màxim.

Nota

  • La sigla EIFOV correspon a l'equivalent anglès effective instantaneous field of view.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
aspectual aspectual

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de lingüística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 219 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-88169-04-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  aspectual, adj
  • ca  aspectiu -iva, adj sin. compl.
  • es  aspectual
  • fr  aspectuel
  • en  aspectual

<Lingüística>

Definició
Relatiu o pertanyent a l'aspecte.
atracció afectiva atracció afectiva

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  atracció afectiva, n f
  • es  atracción afectiva
  • fr  attraction affective
  • en  emotive attraction

<Lingüística>

Definició
Ús especial que es fa d'alguns mots per tal d'evitar els que semànticament corresponen al concepte.

Nota

  • Per exemple, angelet per xiquet.
avortament electiu avortament electiu

<Anatomia > Embriologia>, <Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública>, <Ginecologia i obstetrícia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  avortament electiu, n m

<Anatomia > Embriologia>, <Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública>, <Ginecologia i obstetrícia>

Definició
Avortament realitzat a petició de la dona o el voluntari sense justificació legal.
bacteriòfag defectiu bacteriòfag defectiu

<Microbiologia i patologia infecciosa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  bacteriòfag defectiu, n m

<Microbiologia i patologia infecciosa>

Definició
Bacteriòfag temperat mutant, el genoma del qual no conté tots els gens normals i que, per consegüent, no pot ésser un virus infecciós, però sí que pot replicar-se indefinidament juntament amb el genoma bacterià.
càrrega afectiva càrrega afectiva

<Neurologia>, <Salut mental > Psicologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  càrrega afectiva, n f

<Neurologia>, <Salut mental > Psicologia>

Definició
Quantitat d'afecte vinculada a un pensament, percepció o record, que en actualitzar-se pot desencadenar reaccions emocionals d'índole o d'intensitat diverses.
camp efectiu camp efectiu

<Física > Electricitat > Electromagnetisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA Diccionari d'electromagnetisme. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 135 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-02-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  camp efectiu, n m
  • es  campo efectivo
  • en  effective field

<Física > Electricitat > Electromagnetisme>

Definició
Camp que produeix uns efectes mesurables.
cantell efectiu cantell efectiu

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  cantell efectiu, n m
  • es  canto efectivo
  • fr  carre de contact
  • fr  carre fonctionnelle
  • fr  longueur de carre de contact
  • en  effective edge length
  • en  running length

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Surf de neu>

Definició
Part del cantell d'una planxa que és en contacte amb la neu.

Nota

  • Comprèn la longitud total del cantell, llevat de l'espàtula i de la cua. Com més cantell efectiu té una planxa de neu, més velocitat pot assolir.
cantell efectiu cantell efectiu

<17 Esports d'hivern > 02 Surf de neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  cantell efectiu, n m
  • es  canto efectivo
  • fr  carre de contact
  • fr  carre fonctionnelle
  • fr  longueur de carre de contact
  • en  effective edge length
  • en  running length

<Esport > 17 Esports d'hivern > 02 Surf de neu>

Definició
Part del cantell d'una planxa de neu en contacte amb la neu.

Nota

  • 1. Com més cantell efectiu té una planxa de neu, més velocitat pot assolir.
  • 2. El cantell efectiu comprèn la longitud total del cantell, excepte l'espàtula i la cua.