Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "ajustament" dins totes les àrees temàtiques

aplatament aplatament

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  aplatament, n m
  • es  achatamiento
  • en  flattening

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Georeferenciació>

Definició
Quocient entre la diferència del semieix major d'una el·lipse (a) i el semieix menor (b), i el mateix semieix major, que indica el grau d'aixafament respecte d'una circumferència.

Es calcula per: f = (ab)/a. Per a una circumferència, f = 0, mentre que com més aplatada és l'el·lipse més proper a 1 és el valor de f. En el cas de les el·lipses que serveixen per a modelitzar els diferents el·lipsoides terrestre utilitzats en cartografia, l'aplatament és només d'aproximadament una part en tres-centes, però suficient per haver de ser tingut en compte excepte en escales molt generals.

Vegeu el·lipsoide terrestre.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
aplatament aplatament

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  aplatament, n m
  • es  achatamiento
  • en  flattening

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Georeferenciació>

Definició
Quocient entre la diferència del semieix major d'una el·lipse (a) i el semieix menor (b), i el mateix semieix major, que indica el grau d'aixafament respecte d'una circumferència.

Es calcula per: f = (ab)/a. Per a una circumferència, f = 0, mentre que com més aplatada és l'el·lipse més proper a 1 és el valor de f. En el cas de les el·lipses que serveixen per a modelitzar els diferents el·lipsoides terrestre utilitzats en cartografia, l'aplatament és només d'aproximadament una part en tres-centes, però suficient per haver de ser tingut en compte excepte en escales molt generals.

Vegeu el·lipsoide terrestre.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
aplatament aplatament

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  aplatament, n m
  • es  achatamiento
  • en  flattening

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Georeferenciació>

Definició
Quocient entre la diferència del semieix major d'una el·lipse (a) i el semieix menor (b), i el mateix semieix major, que indica el grau d'aixafament respecte d'una circumferència.

Es calcula per: f = (ab)/a. Per a una circumferència, f = 0, mentre que com més aplatada és l'el·lipse més proper a 1 és el valor de f. En el cas de les el·lipses que serveixen per a modelitzar els diferents el·lipsoides terrestre utilitzats en cartografia, l'aplatament és només d'aproximadament una part en tres-centes, però suficient per haver de ser tingut en compte excepte en escales molt generals.

Vegeu el·lipsoide terrestre.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
apuntament apuntament

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  apuntament, n m
  • es  apuntamiento
  • en  pointing

<Telecomunicacions > Tecnologia de comunicació>

Definició
Orientació d'una antena per a aconseguir que el màxim del seu diagrama de radiació coincideixi amb el senyal que es vol captar o amb la direcció angular a la qual es vol emetre.
apuntament apuntament

<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>

  • ca  apuntament, n m
  • es  apuntamiento, n m

<Dret penal i penitenciari > Dret processal penal>

apuntament apuntament

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  apuntament, n m
  • es  apuntamiento
  • en  pointing
  • en  bearing sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Georeferenciació>

Definició
Acció i efecte de dirigir un sensor o, en algun cas, la plataforma que el transporta, cap a la zona de l'espai de la qual hom vol captar dades.

En els sensors d'antena l'apuntament s'obté per la combinació de l'azimut i l'elevació de l'antena, mentre que en els sensors que formen directament imatges, per la combinació de com a mínim un dels 3 angles d'actitud.

Vegeu capacitat d'apuntament i calibratge d'apuntament.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
apuntament apuntament

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  apuntament, n m
  • es  apuntamiento
  • en  pointing
  • en  bearing sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Georeferenciació>

Definició
Acció i efecte de dirigir un sensor o, en algun cas, la plataforma que el transporta, cap a la zona de l'espai de la qual hom vol captar dades.

En els sensors d'antena l'apuntament s'obté per la combinació de l'azimut i l'elevació de l'antena, mentre que en els sensors que formen directament imatges, per la combinació de com a mínim un dels 3 angles d'actitud.

Vegeu capacitat d'apuntament i calibratge d'apuntament.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
apuntament apuntament

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  apuntament, n m
  • es  apuntamiento
  • en  pointing
  • en  bearing sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Georeferenciació>

Definició
Acció i efecte de dirigir un sensor o, en algun cas, la plataforma que el transporta, cap a la zona de l'espai de la qual hom vol captar dades.

En els sensors d'antena l'apuntament s'obté per la combinació de l'azimut i l'elevació de l'antena, mentre que en els sensors que formen directament imatges, per la combinació de com a mínim un dels 3 angles d'actitud.

Vegeu capacitat d'apuntament i calibratge d'apuntament.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  apuntament, n m
  • es  apuntamiento

<Dret>

Definició
Resum d'un procés o d'un plet que es dona als jutges per a dictar sentència.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
avaluació del dany avaluació del dany

<Economia > Finances > Assegurances>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'assegurances: terminologia i fraseologia. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 214 p.
ISBN 84-393-5519-X

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  avaluació del dany, n f
  • es  evaluación del daño
  • en  adjustment
  • en  damage survey
  • en  loss adjustment
  • en  loss assessment

<Assegurances > Sinistre > Resolució>

Definició
Conjunt d'actuacions realitzades per una entitat asseguradora per a determinar, en cas de sinistre, el valor econòmic de les pèrdues sofertes per l'assegurat.

Nota

  • L'avaluació del dany també la pot realitzar un perit per encàrrec d'un assegurat o d'un àrbitre.