Cercaterm

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca actiu corrent, n m
ca actiu circulant, n m sin. compl.
ca actiu disponible, n m sin. compl.
ca capital circulant, n m sin. compl.
es activo circulante
es activo disponible
es capital circulante
es capital circulante
en available assets
en current assets
en working capital

Definició

Actiu que és líquid o que s'hi pot convertir a curt termini.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ECONOMIA I FINANCES; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mercats financers [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/23/>

ca actiu corrent, n m
ca actiu circulant, n m sin. compl.
es activo circulante
es activo corriente
fr actif à court terme
fr actif circulant
en current assets
en floating assets

<Mercats financers > Anàlisi d'actius i emissors>

Definició

Actiu que pot transformar-se en diner en un període curt de temps, generalment abans d'un any.

Nota

1. La denominació catalana actiu circulant i la denominació castellana activo circulante van quedar obsoletes el 31 de desembre de 2007. 2. Dins de l'actiu corrent s'hi inclou l'actiu disponible (béns i drets susceptibles de convertir-se en diner de manera immediata), l'actiu realitzable (béns i drets susceptibles de convertir-se en diner a curt termini) i les existències.

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Comptabilitat Financera I. Comptabilitat Financera II [material gràfic]. [Palma]: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, DL 2011. 1 full desplegable. (Terminologies Universitàries)
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/175/175180_GT_TU_Comptabilitat_Financera.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

ca actiu corrent, n m
es activo corriente, n m
en current assets, n pl

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

ca actiu corrent, n m
ca actiu circulant, n m sin. compl.
ca actiu disponible, n m sin. compl.
ca capital circulant, n m sin. compl.
es activo circulante
es activo corriente
es activo disponible
es capital circulante

Definició

Actiu líquid en la data de tancament d'un exercici o convertible en diner dins els dotze mesos posteriors.

Nota

Àmbit: Espanya
La seva principal característica és la liquiditat, respecte a altres tipus d'actiu. En són tipus el diner en efectiu, tant el que està en caixa com al banc, els comptes pendents de pagament, les existències de productes o les inversions financeres a curt termini.
Per a recollir-ne l'existència, en l'àmbit empresarial, s'utilitza el pla comptable d'una empresa. Existeixen un seguit de normatives que regulen aquesta activitat: el Reial decret (RD) 1514/2007, del 16 de novembre, pel qual s'aprova el Pla General de Comptabilitat (PGC); l'RD 1515/2007, del 16 de novembre, pel qual s'aprova el PGC de petites i mitjanes empreses; l'RD 1159/2010, del 17 de setembre, pel qual s'aproven les normes per a la formulació de comptes anuals consolidats, o l'RD 1491/2011, del 24 d'octubre, pel qual s'aproven les normes d'adaptació del PGC a les entitats sense finalitats lucratives.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca actiu disponible, n m
es activo disponible
fr actif disponible
fr disponibilités
en available assets

<Auditoria i comptabilitat > Comptabilitat > Estructura patrimonial>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comptabilitat. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 165 p.; 21 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-13-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca actiu fictici, n m
ca actiu no realitzable, n m sin. compl.
es activo ficticio
es activo no realizable
en ficticious assets

<Empresa > Comptabilitat>

Definició

Actiu fix format per despeses d'establiment i d'altres que cal distribuir en diferents exercicis, que no és convertible en efectiu.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca actiu fictici, n m
es activo ficticio
fr actif fictif
en fictitious assets

<Auditoria i comptabilitat > Comptabilitat > Estructura patrimonial>

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

ca actiu fictici, n m
ca actiu no realitzable, n m sin. compl.
es activo ficticio
es activo no realizable

Definició

Actiu que indica pèrdues o despeses que no representen un bé o un dret real.

Nota

Àmbit: Espanya | Àmbit: Inespecífic
Representa despeses o pèrdues de l'exercici comptable, o d'exercicis comptables anteriors, que no s'han regularitzat esperant que es produeixin beneficis.
En són un clar exemple les despeses amortitzables. Habitualment es dedueixen les despeses produïdes en el període en què s'han dut a terme; tanmateix, com en aquest cas, es poden comptabilitzar en diversos exercicis.
Per a recollir-ne l'existència, en l'àmbit empresarial s'utilitza el pla comptable d'una empresa. Existeixen un seguit de normatives que regulen aquesta activitat: el Reial decret (RD) 1514/2007, del 16 de novembre, pel qual s'aprova el Pla General de Comptabilitat (PGC); l'RD 1515/2007, del 16 de novembre, pel qual s'aprova el PGC de petites i mitjanes empreses; l'RD 1159/2010, del 17 de setembre, pel qual s'aproven les normes per a la formulació de comptes anuals consolidats, o l'RD 1491/2011, del 24 d'octubre, pel qual s'aproven les normes d'adaptació del PGC a les entitats sense finalitats lucratives.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comptabilitat. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 165 p.; 21 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-13-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca actiu financer, n m
es activo financiero
en financial assets

<Empresa > Comptabilitat>

Definició

Actiu emès per una persona jurídica que dona dret al seu posseïdor a convertir-lo en efectiu abans del termini indicat en el document d'emissió.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca actiu financer, n m
es activo financiero
fr actif financier
en financial assets

<Auditoria i comptabilitat > Comptabilitat > Estructura patrimonial>

Cerca bàsica

Cerca avançada

Resultats per a la cerca "altiu" dins totes les àrees temàtiques

Definició

Definició

Nota

Definició

Nota

Definició

Definició

Nota

Definició