Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "amena�ar" dins totes les àrees temàtiques

amenaça física amenaça física

<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la ciberseguretat [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/239>

  • ca  amenaça física, n f
  • es  amenaza física, n f
  • fr  menace physique, n f
  • en  physical threat, n

<Ciberseguretat > Atacs>

Definició
Amenaça que té a veure amb els factors ambientals en els quals operen els equipaments informàtics.

Nota

  • Algunes amenaces físiques són la temperatura ambiental, la humitat, la pols i les partícules diverses, l'altitud, els impactes i les vibracions, les descàrregues electrostàtiques, les interferències electromagnètiques i de radiofreqüència o el magnetisme.
amenaça interna amenaça interna

<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la ciberseguretat [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/239>

  • ca  amenaça interna, n f
  • es  amenaza interna, n f
  • fr  menace interne, n f
  • en  insider threat, n

<Ciberseguretat > Atacs>

Definició
Amenaça que representen per a una entitat les persones que en formen part o que hi estan vinculades i que tenen accés a informació interna.
amenaça lògica amenaça lògica

<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la ciberseguretat [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/239>

  • ca  amenaça lògica, n f
  • es  amenaza lógica, n f
  • fr  menace logique, n f
  • en  logical threat, n

<Ciberseguretat > Atacs>

Definició
Amenaça que representa per a una entitat el programari que pot produir danys en un sistema informàtic, amb independència de la voluntat amb què hagi estat creat.

Nota

  • Les amenaces lògiques inclouen, per exemple, virus, cucs, troians, codi maliciós, bombes lògiques, programari espia, programari de publicitat, falses alarmes, enregistradors de teclat i paquets d'intrusió.
amenaça per a la pau amenaça per a la pau

<Ciències socials > Relacions internacionals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>

  • ca  amenaça per a la pau, n f
  • es  amenaza a la paz
  • fr  menace à la paix
  • fr  menace contre la paix
  • it  minaccia per la pace
  • en  threat to peace
  • en  threat to the peace
  • ar  تهديد للسلام

<Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals>

Definició
Conducta d'un actor internacional, habitualment un estat o un actor no governamental, que posa en perill la seguretat internacional.

Nota

  • Una amenaça per a la pau pot acabar generant un conflicte armat.
amenaça persistent avançada amenaça persistent avançada

<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la ciberseguretat [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/239>

  • ca  amenaça persistent avançada, n f
  • es  amenaza persistente avanzada, n f
  • es  APT, n m sigla
  • fr  menace persistante avancée, n f
  • fr  menace persistante évoluée, n f
  • fr  APT, n f sigla
  • fr  MPA, n f sigla
  • en  advanced persistent threat, n
  • en  APT, n sigla

<Ciberseguretat > Atacs>

Definició
Atac a gran escala, subreptici, sofisticat, continu i dirigit a una entitat específica.
amenaça sexual amenaça sexual

<Dret > Dret penal>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del consentiment sexual [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/302/>

  • ca  amenaça sexual, n f
  • es  amenaza sexual, n f
  • fr  menace sexuelle, n f
  • en  sexual threat, n

<Consentiment sexual>

Definició
Delicte sexual consistent a intimidar una persona amb l'anunci de causar-li un mal per forçar-la a practicar una activitat sexual.
amenaça sexual amenaça sexual

<Ciències socials > Sexualitat > Consentiment sexual>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del consentiment sexual [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/302/>

  • ca  amenaça sexual, n f
  • es  amenaza sexual, n f
  • fr  menace sexuelle, n f
  • en  sexual threat, n

<Consentiment sexual>

Definició
Delicte sexual consistent a intimidar una persona amb l'anunci de causar-li un mal per forçar-la a practicar una activitat sexual.
amenaçar amenaçar

<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>

  • ca  amenaçar, v tr
  • es  amenazar, v tr

<Dret penal i penitenciari > Dret penal>

amenaçar amenaçar

<Ciències socials > Sexualitat > Consentiment sexual>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del consentiment sexual [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/302/>

  • ca  amenaçar, v tr
  • es  amenazar, v tr
  • fr  menacer, v tr
  • en  threaten, to, v tr

<Consentiment sexual>

Definició
Donar a entendre a una persona la intenció de fer-li mal per forçar-la a practicar una activitat sexual.
amenaçar amenaçar

<Dret > Dret penal>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del consentiment sexual [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/302/>

  • ca  amenaçar, v tr
  • es  amenazar, v tr
  • fr  menacer, v tr
  • en  threaten, to, v tr

<Consentiment sexual>

Definició
Donar a entendre a una persona la intenció de fer-li mal per forçar-la a practicar una activitat sexual.