Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "amistat" dins totes les àrees temàtiques
<Botànica > Anatomia vegetal>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca acintat -ada, adj
- ca cintiforme, adj
- es acintado
- es vitiforme
<Botànica > Anatomia vegetal>
Definició
<Vinificació. Enologia>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca afustat -ada, adj
- ca fusteny -a, adj
- ca fustós -osa, adj
- es amaderado -da, adj
- es maderoso -sa, adj
<Vinificació. Enologia>
Definició
<Dret>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:
SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca allistar, v tr
- es alistar
<Dret>
Definició
Nota
- Àmbit: Inespecífic
- Ex.: Durant la Segona Guerra Mundial el van allistar a les forces aèries.
- Ex.: L'han allistat als cursos de reciclatge per a jutges substituts.
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca AMI-SCAT, n m
- ca Active Microwave Instrument-Scatterometer mode, n m sin. compl.
<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Sensors>
Definició
Dispersòmetre instal·lat a bord dels satèl·lits de la sèrie ERS (concretament de l'ERS-1 i l'ERS-2), destinat majoritàriament a l'estudi de la velocitat i la direcció del vent en la superfície del mar.
L'instrument disposa de tres antenes de visió lateral amb angles azimutals diferents que permeten diferents direccions d'observació (endavant: 45°; lateral: 90°; enrere: 135°), les quals emeten contínuament un feix en la regió espectral de les microones (banda C) i integren el senyal retrodispersat de cada cel·la il·luminada en mesures de 50000 m de resolució espacial a partir d'una malla de 25000 m d'espaiat i amb una cobertura territorial de 500 km a un costat de la traça.
Aquest sensor no pot treballar alhora amb el sensor AMI-SAR, l'altre sensor que forma l'instrument AMI.
Informació tècnica del sensor:
- Polarització: VV
- Durada del pols (s): 70E-03 -135E-03
- Angle d'incidència (°): 45, 90, 135
- Resolució espacial (m): 50000
- Dallada (km): 500
- Bandes espectrals (freqüència, GHz): 5.3
Nota
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:
PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
<Geografia > Disciplines cartogràfiques>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca AMI-SCAT, n m
- ca Active Microwave Instrument-Scatterometer mode, n m sin. compl.
<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Sensors>
Definició
Dispersòmetre instal·lat a bord dels satèl·lits de la sèrie ERS (concretament de l'ERS-1 i l'ERS-2), destinat majoritàriament a l'estudi de la velocitat i la direcció del vent en la superfície del mar.
L'instrument disposa de tres antenes de visió lateral amb angles azimutals diferents que permeten diferents direccions d'observació (endavant: 45°; lateral: 90°; enrere: 135°), les quals emeten contínuament un feix en la regió espectral de les microones (banda C) i integren el senyal retrodispersat de cada cel·la il·luminada en mesures de 50000 m de resolució espacial a partir d'una malla de 25000 m d'espaiat i amb una cobertura territorial de 500 km a un costat de la traça.
Aquest sensor no pot treballar alhora amb el sensor AMI-SAR, l'altre sensor que forma l'instrument AMI.
Informació tècnica del sensor:
- Polarització: VV
- Durada del pols (s): 70E-03 -135E-03
- Angle d'incidència (°): 45, 90, 135
- Resolució espacial (m): 50000
- Dallada (km): 500
- Bandes espectrals (freqüència, GHz): 5.3
Nota
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:
PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
<Tecnologies de la informació i la comunicació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca AMI-SCAT, n m
- ca Active Microwave Instrument-Scatterometer mode, n m sin. compl.
<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Sensors>
Definició
Dispersòmetre instal·lat a bord dels satèl·lits de la sèrie ERS (concretament de l'ERS-1 i l'ERS-2), destinat majoritàriament a l'estudi de la velocitat i la direcció del vent en la superfície del mar.
L'instrument disposa de tres antenes de visió lateral amb angles azimutals diferents que permeten diferents direccions d'observació (endavant: 45°; lateral: 90°; enrere: 135°), les quals emeten contínuament un feix en la regió espectral de les microones (banda C) i integren el senyal retrodispersat de cada cel·la il·luminada en mesures de 50000 m de resolució espacial a partir d'una malla de 25000 m d'espaiat i amb una cobertura territorial de 500 km a un costat de la traça.
Aquest sensor no pot treballar alhora amb el sensor AMI-SAR, l'altre sensor que forma l'instrument AMI.
Informació tècnica del sensor:
- Polarització: VV
- Durada del pols (s): 70E-03 -135E-03
- Angle d'incidència (°): 45, 90, 135
- Resolució espacial (m): 50000
- Dallada (km): 500
- Bandes espectrals (freqüència, GHz): 5.3
Nota
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:
PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
<Construcció>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca aresta exterior de l'esplanació, n f
- es arista exterior de la explanación
<Construcció > Obres públiques>
<Matemàtiques > Àlgebra>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca arietat, n f
- es aridad, n f
- es ariedad, n f
- fr arité, n f
- en arity, n
<Matemàtiques > Àlgebra>
Definició
<Botànica>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT DE BARCELONA. SERVEIS LINGÜÍSTICS. Vocabulari de botànica: Català-castellà-francès-anglès. Barcelona: Institut Joan Lluís Vives: Universitat de Barcelona, 2004. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 84-95817-09-8
Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015, cop. 2015.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca aristat -ada, adj
- es aristado -da, adj
- fr aristé -ée, adj
- en aristate, adj
- en awned, adj
<Botànica>
<Protecció civil > Policia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
BALFEGÓ i VERGÉS, X. Diccionari policial. [Barcelona]: Consorci per a la Normalització Lingüística: Generalitat de Catalunya. Departament de Governació, 1994. 244 p.
ISBN 84-604-9545-0
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca atestat, n m
- es atestado
- en report
<Policia > Funcions i tècnica > Policia judicial>
