Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "aparen�a" dins totes les àrees temàtiques

parent fictici | parenta fictícia parent fictici | parenta fictícia

<Ciències socials > Antropologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'antropologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1993. 153 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-05-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  parent fictici | parenta fictícia, n m, f
  • es  pariente ficticio
  • en  fictitious relative

<Antropologia>

Definició
Parent que ocupa una posició prevista en el sistema de parentiu tot i mancar-li les condicions de consanguinitat o afinitat que caracteritzen aquella posició, com en el cas de l'adopció.
parent matrilateral | parenta matrilateral parent matrilateral | parenta matrilateral

<Ciències socials > Antropologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'antropologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1993. 153 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-05-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  parent matrilateral | parenta matrilateral, n m, f
  • ca  parent uterí | parenta uterina, n m, f
  • es  pariente matrilateral
  • es  pariente uterino
  • en  matrilateral kin
  • en  uterine kin

<Antropologia>

Definició
Parent al qual una persona es vincula a través de la mare.
parent patrilateral | parenta patrilateral parent patrilateral | parenta patrilateral

<Ciències socials > Antropologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'antropologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1993. 153 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-05-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  parent patrilateral | parenta patrilateral, n m, f
  • es  pariente patrilateral
  • en  patrilateral kin

<Antropologia>

Definició
Parent al qual una persona es vincula a través del pare.
parent per afinitat | parenta per afinitat parent per afinitat | parenta per afinitat

<Ciències socials > Antropologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'antropologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1993. 153 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-05-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  parent per afinitat | parenta per afinitat, n m, f
  • es  pariente afín
  • en  affinal kin

<Antropologia>

Definició
Parent al qual una persona es vincula per llaços de matrimoni.
parent per consanguinitat | parenta per consanguinitat parent per consanguinitat | parenta per consanguinitat

<Ciències socials > Antropologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'antropologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1993. 153 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-05-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  parent per consanguinitat | parenta per consanguinitat, n m, f
  • es  pariente consanguíneo
  • en  consanguineous kin

<Antropologia>

Definició
Parent al qual una persona es vincula per filiació o descendència.
per definir la perspectiva, l'aparença i la il·luminació per definir la perspectiva, l'aparença i la il·luminació

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  per definir la perspectiva, l'aparença i la il·luminació
  • en  to set perspective, appearance and illumination

<Localització > Fraseologia>

potència aparent potència aparent

<Física > Electricitat > Electromagnetisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA Diccionari d'electromagnetisme. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 135 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-02-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  potència aparent, n f
  • es  potencia aparente
  • en  apparent power

<Física > Electricitat > Electromagnetisme>

Definició
Producte del corrent eficaç per la tensió eficaç i que és el mòdul de la potència complexa.
potència aparent potència aparent

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  potència aparent, n f
  • es  potencia aparente
  • en  apparent power

<Telecomunicacions > Tecnologia electrònica>

Definició
Mòdul de la ^potència complexa^ que es correspon amb el producte dels valors eficaços de tensió i de corrent. Vegeu també ^factor de potència^.
propparent | propparenta propparent | propparenta

<Dret civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  propparent | propparenta, n m, f
  • ca  parent pròxim | parenta pròxima, n m, f sin. compl.
  • es  allegado | allegada

<Dret civil>

Definició
Persona que té un vincle de proximitat per consanguinitat, afinitat o adopció amb una altra persona.

Nota

  • Ex.: Com a testimoni, hi va concórrer una propparenta de l'interessat.

    Ex.: No tenia parents pròxims.
reflectància aparent reflectància aparent

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  reflectància aparent, n f
  • ca  reflectivitat aparent, n f sin. compl.
  • es  reflectancia aparente
  • es  reflectividad aparente sin. compl.
  • en  apparent reflectance
  • en  apparent reflectivity sin. compl.
  • sbl  R*

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Radiometria>

Definició
Reflectància calculada de forma simplificada, sense efectuar correcció atmosfèrica ni correcció topogràfica.

La reflectància aparent (R*) s'obté a partir de la radiància captada pel sensor (L), la irradiància exoatmosfèrica per a la banda espectral en qüestió quan la Terra és a 1 UA del Sol (E0), la distància de la Terra al Sol (d, en UA) en el moment de la presa de les dades (que ajusta adequadament E0 en funció de la data) i el cosinus de l'angle d'il·luminació0, que ajusta E0/d2 fent-lo menor com més rasant és la il·luminació):
R* = π·L·d2/(E0·μ0).

Al seu torn, L s'obté dels ND a través dels paràmetres a i b de calibratge radiomètric del sensor:
L = a + b·ND.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6