Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "apressadament" dins totes les àrees temàtiques

tots els valors de les dades han de tenir aproximadament la mateixa magnitud tots els valors de les dades han de tenir aproximadament la mateixa magnitud

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  tots els valors de les dades han de tenir aproximadament la mateixa magnitud
  • en  all data values should have about the same magnitude

<Localització > Fraseologia>

transport de sòlids transport de sòlids

<Ciències de la Terra > Geologia>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  transport de sòlids, n m
  • ca  arrossegament, n m sin. compl.
  • es  arrastre
  • fr  débit solide
  • fr  transport solide
  • en  sediment discharge
  • en  sediment load
  • en  sediment transport

<Ciències de la Terra > Geologia>

Definició
Desplaçament de sòlids en suspensió a través d'un corrent d'aigua.

Nota

  • El desplaçament correspon a l'erosió del terreny generada per l'aigua, especialment a indrets on no té coberta vegetal i està desprotegit.
vaixell d'arrossegament costaner vaixell d'arrossegament costaner

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  vaixell d'arrossegament costaner, n m
  • ca  vaixell d'arrossegament de litoral, n m
  • es  arrastrero al fresco

<Pesca>

vaixell d'arrossegament en fresc vaixell d'arrossegament en fresc

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  vaixell d'arrossegament en fresc, n m
  • es  buque arrastrero al fresco

<Pesca>

<Física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n f
  • ca   n f sin. compl.
  • es   n f
  • fr   n f
  • en  

<Física > Mecànica>

Definició