Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

Cerca bàsica

Cerca avançada

Text de la consulta

Condició

Denominació

Nota

Definició

Àrea temàtica

Llengua

Categoria lèxica

Jerarquia

Cerca bàsica

Cerca avançada

Resultats per a la cerca "aquàtic" dins totes les àrees temàtiques

àcid quadràtic

<Química > Química orgànica>

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

ca àcid quadràtic, n m
es ácido cuadrático, n m
es ácido escuárico, n m
fr acide quadratique, n m
en quadratic acid, n
en squaric acid, n
for C₄H₂O₄

<Química > Química orgànica>

Definició

Compost orgànic que és un àcid oxocarbònic, utilitzat per al tractament de berrugues i d'alguns tipus d'alopècia.

Nota

El nom àcid quadràtic es deu a la forma quadrada que adopten els seus quatre àtoms.

òrgan espiral

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>, <Otorrinolaringologia>

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

ca òrgan espiral, n m
ca òrgan acústic, n m sin. compl.
ca òrgan de Corti, n m sin. compl.
ca papil·la acústica, n f sin. compl.
ca papil·la espiral, n f sin. compl.

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>, <Otorrinolaringologia>

Definició

Òrgan de l'orella interna que transforma l'ona sonora en impulsos nerviosos i que fa possible el fenomen de l'audició. És un producte de diferenciació de l'epiteli de revestiment del conducte coclear, que descansa sobre els dos terços o els tres quarts interns de la membrana basilar. Es compon d'una sèrie d'arcs anomenats arcs de Corti, constituïts al seu torn per pilars interns i externs; de cèl·lules epitelials, més o menys diferenciades, dividides en tres grups (cèl·lules ciliades, cèl·lules de Deiters i cèl·lules de Claudius); d'una membrana reticular que descansa directament sobre les cèl·lules epitelials; i d'una segona membrana, la membrana tectòria o de Corti, que també cobreix l'òrgan, però més superficial que la precedent.

úrial

<Zoologia > Mamífers>

La informació d'aquesta fitxa està en procés de revisió per especialistes d'aquest àmbit del coneixement, de manera que podria experimentar algun canvi fruit de la revisió en curs.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada del Cercaterm.

ca úrial, n m
es muflón asiático
es urial
fr mouflon d'Asie
en Asiatic mouflon
en red sheep
en urial
nc Ovis vignei

<Zoologia > Mamífers>

aïllament acústic

<Ciències de la Terra>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

ca aïllament acústic, n m
es aislamiento acústico
fr isolement acoustique
en acoustic insulation
en sound reduction
en tansmission loss

<Gestió ambiental > Política > Vectors > Soroll i vibracions>

Definició

Reducció del nivell del senyal acústic produïda per un obstacle.

aïllament acústic

<Medi ambient > Gestió ambiental>

ca aïllament acústic, n m
es aislamiento acústico
fr isolement acoustique
en acoustic insulation
en sound reduction
en tansmission loss

<Gestió ambiental > Política > Vectors > Soroll i vibracions>

Definició

Reducció del nivell del senyal acústic produïda per un obstacle.

acústic -a

<Ciències de la salut > Otorrinolaringologia>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'otorrinolaringologia [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/148>

ca acústic -a, adj
ca auditiu -iva, adj
es acústico
es auditivo
en acoustic
en auditory

<Otorinolaringologia > Otologia > Fisiologia>

Definició

Relatiu o pertanyent a l'oïda o a l'òrgan auditiu.

acústic -a

<Ciències de la salut > Otorrinolaringologia>

ca acústic -a, adj
es acústico
en acoustic

<Otorinolaringologia > Otologia > Fisiologia>

Definició

Relatiu o pertanyent a l'acústica.

acústic -a

<.FITXA REVISADA>, <Otorrinolaringologia>, <Disciplines de suport > Física>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

ca acústic -a, adj
es acústico -ca, adj
fr acoustique, adj
en acoustic, adj

<.FITXA REVISADA>, <Otorrinolaringologia>, <Disciplines de suport > Física>

Definició

Relatiu o pertanyent al sentit o a l'òrgan de l'oïda, o a la ciència dels sons.

acoblador acústic

<Telecomunicacions > Telemàtica > Telefonia>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

ca acoblador acústic, n m
es acoplador acústico
fr coupleur acoustique
en acoustic coupler
en acoustical coupler

<Telecomunicacions > Telemàtica > Telefonia>

Definició

Dispositiu que permet adaptar un sistema informàtic a un sistema acústic, especialment un aparell telefònic.

acràtic -a

<Política > Ideologia. Règims>

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca acràtic -a, adj
es acrático
en anarchic

<Política > Ideologia. Règims>

Definició

Relatiu o pertanyent a l'acràcia.