Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "aur" dins totes les àrees temàtiques
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca íbex del Caucas oriental, n m
- es tur del Cáucaso oriental, n m
- fr bouquetin du Daghestan, n m
- en Daghestan tur, n
- de Dagestan-Tur, n m
- nc Capra cylindricornis
<Mamífers > Cetartiodàctils > Bòvids>
<Esport > Caça>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca aüc, n m
- ca uc, n m
- es bucheo
- es hucho
<Esport > Caça>
Definició
<Economia > Finances>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.
- ca actiu ponderat per risc, n m
- ca APR, n m sigla
- es activo ponderado por riesgo, n m
- es activo por riesgo ponderado, n m
- es APR, n m sigla
- fr actif à risque pondéré, n m
- fr actif pondéré par le risque, n m
- fr APR, n m sigla
- en risk-weighted asset, n
- en RWA, n
<Economia > Finances>
Definició
<Economia > Crisi econòmica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de la crisi econòmica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/177>
- ca agència de qualificació, n f
- ca agència de qualificació creditícia, n f
- es agencia de calificación crediticia
- fr agence de notation
- fr agence de notation de crédit
- it agenzia di rating del credito
- it agenzia per la valutazione dei crediti
- pt agência de classificaçâo de risco
- pt agência de notação de risco
- pt sociedade de classificaçâo
- pt sociedade de notação de risco
- pt ANR sigla
- en credit rating agency
- en rating agency
- en CRA sigla
- de Kreditratingagentur
- de Ratingagentur
<Crisi econòmica>
<Esport > Esports de motor > Automobilisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'automobilisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/162/>
- ca aire net, n m
- es aire limpio
- fr air pur
- en clean air
<Esport > Esports de motor > Automobilisme>
Definició
Nota
- L'aire net és l'aire que rep habitualment l'automòbil situat en primer lloc d'una cursa.
<15 Esports de motor>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca aire net, n m
- es aire limpio, n m
- fr air pur, n m
- en clean air, n
<Esport > 15 Esports de motor>
Definició
Nota
- L'aire net és l'aire que rep habitualment el vehicle situat en primer lloc d'una cursa.
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:
JORGE SÁNCHEZ, Joan; RIVERA AMORES, Joan Josep. Diccionari de meteorologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/249/>
- ca aire pur, n m
- es aire puro
- fr air pur
- en clean air
- en pure air
<Meteorologia > Atmosfera terrestre>
Definició
<Física > Meteorologia>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:
JORGE SÁNCHEZ, Joan; RIVERA AMORES, Joan Josep. Diccionari de meteorologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/249/>
- ca aire pur, n m
- es aire puro
- fr air pur
- en clean air
- en pure air
<Meteorologia > Atmosfera terrestre>
Definició
<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>
- ca amoret, n m
- ca amorell, n m sin. compl.
- es amorcillo, n m
- es amorino, n m
- es angelote, n m
- es putto, n m
- fr angelot, n m
- fr putto, n m
- en amoretto, n
- en amorino, n
- eu haur biluzi, n
- eu haur potolo, n
- eu putto, n
- eu ume biluzi, n
<Fusteria > Construccions>
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca AMR, n m
- ca Advanced Microwave Radiometer, n m sin. compl.
<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Sensors>
Definició
Sensor de teledetecció instal·lat a bord dels satèl·lits Jason-2 i Jason-3 destinat majoritàriament a la mesura de les pertorbacions que sobre els senyals de radar comporta l'aigua (líquida o en forma de vapor) present a l'atmosfera, així com a l'estudi de fenòmens atmosfèrics com la pluja.
Permet obtenir imatges en la regió espectral de les microones (bandes K [18.7, 23.8 GHz] i Ka [34 GHz]).
Nota
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:
PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
