Cercaterm

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

ca sinovitis infecciosa aviària, n f
es sinovitis infecciosa aviar
fr synovite infectieuse des volailles
en infectious avian synovitis

<Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties bacterianes>

Definició

Malaltia bacteriana infecciosa que afecta les gallines, causada per Mycoplasma synoviae i caracteritzada per una inflamació de les articulacions i les bosses seroses que en modifica el desenvolupament i produeix caquèxia.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

ca sinusitis infecciosa aviària, n f
es sinusitis infecciosa aviar
fr sinusite infectieuse aviaire
en infectious avian sinusitis

<Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties bacterianes>

Definició

Malaltia bacteriana que afecta les gallines i els galls dindis, causada per Mycoplasma gallisepticum i caracteritzada per inflamació sota els ulls i esternuts, acompanyats de problemes respiratoris crònics.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

ca sinusitis infecciosa aviària, n f
es sinusitis infecciosa aviar
fr sinusite infectieuse aviaire
en infectious avian sinusitis

<Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties bacterianes>

Definició

Malaltia bacteriana que afecta les gallines i els galls dindis, causada per Mycoplasma gallisepticum i caracteritzada per inflamació sota els ulls i esternuts, acompanyats de problemes respiratoris crònics.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

ca tifosi aviària, n f
ca malaltia de Klein, n f sin. compl.
es enfermedad de Klein
es tifosis aviar
fr maladie de Klein
fr typhose aviaire
en fowl typhoid
en Klein's disease

<Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties bacterianes>

Definició

Malaltia bacteriana infecciosa i contagiosa que afecta l'aviram, causada per Salmonella gallinarum i Pasteurella gallinarum, i caracteritzada per deshidratació, degeneració hepàtica, anèmia i enteritis.

Nota

És una malaltia de declaració obligatòria segons l'OIE.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

ca tifosi aviària, n f
ca malaltia de Klein, n f sin. compl.
es enfermedad de Klein
es tifosis aviar
fr maladie de Klein
fr typhose aviaire
en fowl typhoid
en Klein's disease

<Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties bacterianes>

Definició

Malaltia bacteriana infecciosa i contagiosa que afecta l'aviram, causada per Salmonella gallinarum i Pasteurella gallinarum, i caracteritzada per deshidratació, degeneració hepàtica, anèmia i enteritis.

Nota

És una malaltia de declaració obligatòria segons l'OIE.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

ca tricomonosi aviària, n f
es tricomonosis aviar
fr trichomonose aviaire
en avian trichomonosis

<Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties parasitàries>

Definició

Protozoosi que afecta els ocells joves, causada pels flagel·lats Tetratrichomonas gallinarum i Trichomonas gallinae, i caracteritzada per alteracions digestives lleus, en el primer cas, i per lesions necròtiques a la boca, la faringe, l'esòfag, el pap i, a vegades, el sac conjuntival, en el segon.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

ca tricomonosi aviària, n f
es tricomonosis aviar
fr trichomonose aviaire
en avian trichomonosis

<Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties parasitàries>

Definició

Protozoosi que afecta els ocells joves, causada pels flagel·lats Tetratrichomonas gallinarum i Trichomonas gallinae, i caracteritzada per alteracions digestives lleus, en el primer cas, i per lesions necròtiques a la boca, la faringe, l'esòfag, el pap i, a vegades, el sac conjuntival, en el segon.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

ca verola aviària, n f
es viruela aviar
fr variole aviaire
en avian diphtheria
en fowl pox

<Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties víriques>

Definició

Malaltia vírica que afecta les gallines i els galls dindis, causada per un virus del gènere Avipoxvirus i transmesa per mosquits dels gèneres Aedes i Culex o per contacte directe, que es pot presentar en forma d'epitelioma aviar contagiós, caracteritzat per lesions nodulars eruptives a la cresta i a la barba, o bé en forma de diftèria aviària, caracteritzada per l'aparició d'una membrana caseosa i groguenca a la boca i a la gola.

Nota

És una malaltia de declaració obligatòria segons l'OIE.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

ca verola aviària, n f
es viruela aviar
fr variole aviaire
en avian diphtheria
en fowl pox

<Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties víriques>

Definició

Malaltia vírica que afecta les gallines i els galls dindis, causada per un virus del gènere Avipoxvirus i transmesa per mosquits dels gèneres Aedes i Culex o per contacte directe, que es pot presentar en forma d'epitelioma aviar contagiós, caracteritzat per lesions nodulars eruptives a la cresta i a la barba, o bé en forma de diftèria aviària, caracteritzada per l'aparició d'una membrana caseosa i groguenca a la boca i a la gola.

Nota

És una malaltia de declaració obligatòria segons l'OIE.

Cerca bàsica

Cerca avançada

Resultats per a la cerca "aviaci�" dins totes les àrees temàtiques

Definició

Definició

Definició

Definició

Nota

Definició

Nota

Definició

Definició

Definició

Nota

Definició

Nota