Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "banyut" dins totes les àrees temàtiques

banc de temps banc de temps

<Antropologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  banc de temps, n m
  • es  banco de tiempo
  • fr  banque du temps
  • en  time banking

<Antropologia>

Definició
Sistema d'intercanvi de serveis per temps, sense ànim de lucre ni mediació monetària.
banc de veus banc de veus

<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Brànding>

Font de la imatge

GARCÍA SOLER, Jordi. Diccionari de brànding verbal [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/307>

  • ca  banc de veus, n m
  • es  banco de voces
  • fr  banque de voix
  • en  voice bank
  • en  voiceover bank

<Brànding > Brànding verbal > Brànding sonor>

Definició
Base de dades que recull una selecció de locutors amb una mostra de les seves locucions.
banc de virus banc de virus

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Societat de la informació. Noves tecnologies i Internet: diccionari terminològic. 2a ed. rev. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2003. 345 p. ISBN 84-393-6127-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  banc de virus, n m
  • es  banco de virus
  • fr  banque de virus
  • en  virus bank
  • en  virus definitions

<Infraestructures tecnològiques > Sistemes i equips de telecomunicació > Informàtica>

Definició
Banc de dades que conté informació sobre les característiques, el mode de propagació i els efectes de diversos tipus de virus en els sistemes informàtics.
banc dolent banc dolent

<Economia > Crisi econòmica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de la crisi econòmica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/177>

  • ca  banc dolent, n m
  • ca  banc tòxic, n m
  • es  banco malo
  • fr  banque poubelle
  • fr  structure de défaisance
  • it  bad bank
  • it  banca cattiva
  • it  società bancaria scorporante
  • pt  banco tóxico
  • pt  mau banco
  • pt  sociedade bancária que efectua a operação de acantonamento
  • en  aggregator bank
  • en  bad bank
  • en  hive-off structure
  • de  Bad Bank
  • de  die Ausgliederung vornehmende Bank

<Crisi econòmica>

Banc Interamericà de Desenvolupament Banc Interamericà de Desenvolupament

<Dret internacional > Dret internacional públic>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  Banc Interamericà de Desenvolupament, n m
  • ca  BID, n m sigla
  • es  Banco Interamericano de Desarrollo
  • es  BID sigla
  • fr  Banque interaméricaine de développement
  • fr  BID sigla
  • en  Inter-American Development Bank
  • en  IDB sigla

<Dret internacional > Dret internacional públic>

Definició
Organització internacional d'àmbit regional, creada el 1959 pels governs dels estats membres de l'OEA, que té per objecte promoure la inversió de capitals públics i privats per al desenvolupament i l'orientació de les polítiques de desenvolupament dels estats membres.
Banc Islàmic de Desenvolupament Banc Islàmic de Desenvolupament

<Dret internacional > Dret internacional públic>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  Banc Islàmic de Desenvolupament, n m
  • ca  BID, n m sigla
  • es  Banco Islámico de Desarrollo
  • es  BID sigla
  • fr  Banque islamique de développement
  • fr  BID sigla
  • en  Islamic Development Bank
  • en  IDB sigla

<Dret internacional > Dret internacional públic>

Definició
Organització internacional d'àmbit regional creada el 1974, que té per objecte contribuir al finançament del desenvolupament econòmic i social dels estats membres i de les comunitats islàmiques.
Banc Mundial Banc Mundial

<Dret internacional > Dret internacional públic>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  Banc Mundial, n m
  • es  Banco Mundial
  • fr  Banque mondiale
  • en  World Bank

<Dret internacional > Dret internacional públic>

Definició
Conjunt d'organitzacions format pel Banc Internacional per a la Reconstrucció i el Desenvolupament, la Societat Financera Internacional, l'Associació Internacional de desenvolupament i l'Agència multilateral de garantia d'inversions.
banca banca

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  banca, n f
  • es  banca
  • fr  banque
  • en  banking

<Auditoria i comptabilitat > Finances>

banca ètica banca ètica

<Economia > Finances>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  banca ètica, n f
  • es  banca ética, n f
  • fr  banque éthique, n f
  • it  banca etica, n f
  • en  ethical bank, n
  • en  ethical banking, n
  • en  sustainable bank, n

<Economia > Finances>

Definició
Banca que es caracteritza pel finançament de projectes de naturalesa social, la inversió en empreses que contribueixen a millorar les condicions de vida de la societat i el desenvolupament sostenible del planeta, i la transparència de les seves accions.
banca a l'engròs banca a l'engròs

<Economia > Finances>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  banca a l'engròs, n f
  • ca  banca majorista, n f sin. compl.
  • es  banca al por mayor, n f
  • es  banca mayorista, n f
  • fr  banque de gros, n f
  • en  wholesale bank, n

<Economia > Finances>

Definició
Banca enfocada a les grans empreses, que opera amb volums elevats i inverteix fonamentalment en el mercat interbancari.