Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "bateig" dins totes les àrees temàtiques

batangson are makki batangson are makki

<Esport > Esports de combat > Taekwondo>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de taekwondo. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 131 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 23)
ISBN 84-7739-241-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  batangson are makki, n m
  • ca  bloqueig de l'abdomen amb el palmell, n m sin. compl.
  • es  batang son are makki
  • fr  batangsonn ale makki
  • fr  blocage bas avec la paume de la main

<Esport > Esports de combat > Taekwondo>

Definició
Bloqueig de defensa de l'abdomen que s'executa amb la base de la palma de la mà.
batangson are makki batangson are makki

<08 Esports de combat > 04 Taekwondo>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  batangson are makki, n m
  • ca  blocatge de l'abdomen amb el palmell, n m sin. compl.
  • es  batang son are makki
  • fr  batangsonn ale makki
  • fr  blocage bas avec la paume de la main

<Esport > 08 Esports de combat > 04 Taekwondo>

Definició
Blocatge de defensa de l'abdomen executat amb la base del palmell.
batangson makki batangson makki

<Esport > Esports de combat > Taekwondo>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de taekwondo. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 131 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 23)
ISBN 84-7739-241-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  batangson makki, n m
  • ca  bloqueig amb el palmell, n m sin. compl.
  • es  batang son makki
  • es  bloqueo con la palma de la mano
  • fr  blocage avec la paume de la main

<Esport > Esports de combat > Taekwondo>

Definició
Bloqueig que s'executa amb la base de la palma de la mà.
batangson makki batangson makki

<08 Esports de combat > 04 Taekwondo>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  batangson makki, n m
  • ca  blocatge amb el palmell, n m sin. compl.
  • es  batang son makki
  • es  bloqueo con la palma de la mano
  • fr  blocage avec la paume de la main

<Esport > 08 Esports de combat > 04 Taekwondo>

Definició
Blocatge executat amb la base del palmell.
batangson momtong an chigi batangson momtong an chigi

<08 Esports de combat > 04 Taekwondo>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  batangson momtong an chigi, n m
  • es  batang son momtong an chigui

<Esport > 08 Esports de combat > 04 Taekwondo>

Definició
Cop amb la base del palmell executat movent-lo de fora cap a dintre per a atacar el tronc de l'adversari.
batangson momtong makki batangson momtong makki

<08 Esports de combat > 04 Taekwondo>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  batangson momtong makki, n m
  • ca  blocatge del tronc amb el palmell, n m sin. compl.
  • es  batang son momtong makki
  • fr  batangsonn momtong makki
  • fr  blocage moyen avec la paume de la main

<Esport > 08 Esports de combat > 04 Taekwondo>

Definició
Blocatge de defensa del tronc executat movent la base del palmell cap avall.
batangson olgul an chigi batangson olgul an chigi

<Esport > Esports de combat > Taekwondo>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de taekwondo. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 131 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 23)
ISBN 84-7739-241-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  batangson olgul an chigi, n m
  • es  batang son olgul an chigui

<Esport > Esports de combat > Taekwondo>

Definició
Cop que s'executa de fora endins amb la base del palmell a la cara de l'adversari.
batangson olgul an chigi batangson olgul an chigi

<08 Esports de combat > 04 Taekwondo>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  batangson olgul an chigi, n m
  • es  batang son olgul an chigui

<Esport > 08 Esports de combat > 04 Taekwondo>

Definició
Cop amb la base del palmell executat movent-lo de fora cap a dintre per a atacar la cara de l'adversari.
batangson tok chigi batangson tok chigi

<Esport > Esports de combat > Taekwondo>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de taekwondo. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 131 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 23)
ISBN 84-7739-241-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  batangson tok chigi, n m
  • es  batang son tok chigui

<Esport > Esports de combat > Taekwondo>

Definició
Atac frontal que s'executa amb la base del palmell a la barbeta de l'adversari.
batangson tok chigi batangson tok chigi

<08 Esports de combat > 04 Taekwondo>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  batangson tok chigi, n m
  • es  batang son tok chigui

<Esport > 08 Esports de combat > 04 Taekwondo>

Definició
Atac frontal executat amb la base del palmell contra la barbeta de l'adversari.