Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "becar" dins totes les àrees temàtiques

beca de doctorat beca de doctorat

<Ciències socials > Educació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  beca de doctorat, n f
  • ca  beca predoctoral, n f
  • es  beca de doctorado
  • es  beca predoctoral
  • fr  bourse de doctorat
  • en  doctoral fellowship
  • en  doctorate scholarship
  • en  pre-doctoral fellowship

<Educació > Organització i gestió educatives > Administració educativa>

Definició
Beca destinada a subvencionar un estudiant perquè pugui cursar un programa de doctorat i elaborar la seva tesi doctoral.
beca de llibres de text beca de llibres de text

<Ciències socials > Educació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  beca de llibres de text, n f
  • es  beca de libros de texto
  • fr  subvention pour les manuels scolaires
  • en  textbook grant

<Educació > Organització i gestió educatives > Administració educativa>

Definició
Beca destinada a subvencionar totalment o parcialment l'adquisició dels llibres escolars d'un estudiant d'educació obligatòria.
beca de menjador escolar beca de menjador escolar

<Ciències socials > Educació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  beca de menjador escolar, n f
  • es  beca de comedor escolar
  • fr  aide pour la cantine scolaire
  • en  school lunch grant

<Educació > Organització i gestió educatives > Administració educativa>

Definició
Beca destinada a subvencionar totalment o parcialment la quota de menjador escolar d'un estudiant.
beca de recerca beca de recerca

<Ciències socials > Educació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  beca de recerca, n f
  • es  beca de investigación
  • fr  bourse de recherche
  • en  fellowship
  • en  research fellowship

<Educació > Organització i gestió educatives > Administració educativa>

Definició
Beca destinada a subvencionar un estudiant perquè pugui dur a terme un projecte de recerca sobre un tema determinat en el si d'un equip d'investigadors, generalment en l'àmbit universitari.
beca de transport escolar beca de transport escolar

<Ciències socials > Educació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  beca de transport escolar, n f
  • es  beca de transporte escolar
  • fr  subvention pour le transport scolaire
  • en  school transport grant

<Educació > Organització i gestió educatives > Administració educativa>

Definició
Beca destinada a subvencionar totalment o parcialment el cost del transport escolar d'un estudiant.
beca postdoctoral beca postdoctoral

<Ciències socials > Educació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  beca postdoctoral, n f
  • es  beca post-doctoral
  • fr  bourse post-doctorale
  • fr  bourse postdoctorale
  • en  post-doctoral award
  • en  post-doctoral fellowship
  • en  postdoctoral award
  • en  postdoctoral fellowship

<Educació > Organització i gestió educatives > Administració educativa>

Definició
Beca que rep un doctor per fer una estada d'estudis, normalment fora del seu país, en una institució de recerca, per a portar a terme projectes de recerca, desenvolupament i innovació que fomentin la seva promoció i inserció professional.
beca predoctoral beca predoctoral

<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>

  • ca  beca predoctoral, n f
  • es  beca predoctoral, n f
  • en  predoctoral grant, n

<Gestió universitària > Estudis de doctorat / Doctoral studies>

beca salari beca salari

<Ciències socials > Educació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  beca salari, n f
  • es  beca salario

<Educació > Organització i gestió educatives > Administració educativa>

Definició
Beca que rep un estudiant adult i que cobreix tant les despeses d'estudi com les de residència i manutenció, en forma de pagaments periòdics fixos com un salari.
becard alablanc becard alablanc

<Zoologia > Ocells>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  becard alablanc, n m
  • es  anambé aliblanco
  • fr  bécarde à ailes blanches
  • en  white-winged becard
  • de  Weißbindenbekarde
  • nc  Pachyramphus polychopterus

<36.016 Ocells > Passeriformes > Títirids>

becard alablanc becard alablanc

<Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  becard alablanc, n m
  • es  anambé aliblanco
  • fr  bécarde à ailes blanches
  • en  white-winged becard
  • de  Weißbindenbekarde
  • nc  Pachyramphus polychopterus

<36.016 Ocells > Passeriformes > Títirids>