Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "calcinaci�" dins totes les àrees temàtiques

calcinosi calcinosi

<Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  calcinosi, n f
  • es  calcinosis
  • fr  calcinose
  • en  calcinosis

<Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia>

Definició
Calcificació metastàtica de gran intensitat.

Nota

  • Aquest terme sovint es combina amb prefixos; per exemple, nefrocalcinosi (als ronyons).
calcinosi calcinosi

<Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  calcinosi, n f
  • es  calcinosis
  • fr  calcinose
  • en  calcinosis

<Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia>

Definició
Calcificació metastàtica de gran intensitat.

Nota

  • Aquest terme sovint es combina amb prefixos; per exemple, nefrocalcinosi (als ronyons).
calcinosi calcinosi

<Anatomia > Histologia>, <Bioquímica i biologia molecular>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  calcinosi, n f
  • ca  calcificació de parts toves, n f sin. compl.
  • es  calcinosis
  • fr  calcinose
  • en  calcinosis

<Anatomia > Histologia>, <Bioquímica i biologia molecular>

Definició
Dipòsit de sals de calci en els teixits i la pell, teixit cel·lular subcutani, teixit muscular, artèries, etc.

Nota

  • SI la calcinosi va més enllà, es forma teixit ossi i es produexi una ossificació ectòpica.
calcinosi (trastorn) calcinosi (trastorn)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  calcinosi (trastorn)
  • en  Calcinosis (disorder)
  • cod  6595006

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

calcinosi circumscrita calcinosi circumscrita

<Ciències de la salut > Medicina clínica > Classificació internacional de malalties>

Font de la imatge

Les denominacions en català d'aquesta fitxa procedeixen de l'obra següent, elaborada pel TERMCAT:

CIM-9-MC: Classificació internacional de malalties: 9a revisió: modificació clínica. 6a edició. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Salut: Pòrtic, 2008. 1263 p.
ISBN: 978-84-9809-032-1

Aquesta classificació és la versió en català de la International Classification of Diseases, 9th revision, Clinical Modification (ICD-9-CM), que ha elaborat el TERMCAT a partir d'un encàrrec del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

Les denominacions en anglès procedeixen del text oficial nord-americà, la versió digital del qual es pot descarregar des de l'adreça:
ftp://ftp.cdc.gov/pub/Health_Statistics/NCHS/Publications/ICD9-CM/2006/

Com a referència addicional s'ha tingut en compte l'obra:
PUCKETT, C. D. 2007 Annual hospital version: the educational annotation of ICD-9-CM. 5th ed. Reno, Nev.: Channel Publishing, 2006. 936 p.
ISBN: 1-933053-06-2

L'agrupació dels termes en àrees temàtiques s'ha fet seguint la distribució en capítols d'aquestes obres.

Com que l'ús principal d'aquestes classificacions és la codificació amb finalitats clíniques i estadístiques dels diagnòstics i procediments efectuats en els centres hospitalaris, els termes inclosos poden diferir dels que són habituals en la pràctica mèdica.

  • ca  calcinosi circumscrita
  • en  calcinosis circumscripta

<Classificació internacional de malalties > Malalties > Malalties de la pell i el teixit subcutani>

calcinosi cutània calcinosi cutània

<Ciències de la salut > Medicina clínica > Classificació internacional de malalties>

Font de la imatge

Les denominacions en català d'aquesta fitxa procedeixen de l'obra següent, elaborada pel TERMCAT:

CIM-9-MC: Classificació internacional de malalties: 9a revisió: modificació clínica. 6a edició. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Salut: Pòrtic, 2008. 1263 p.
ISBN: 978-84-9809-032-1

Aquesta classificació és la versió en català de la International Classification of Diseases, 9th revision, Clinical Modification (ICD-9-CM), que ha elaborat el TERMCAT a partir d'un encàrrec del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

Les denominacions en anglès procedeixen del text oficial nord-americà, la versió digital del qual es pot descarregar des de l'adreça:
ftp://ftp.cdc.gov/pub/Health_Statistics/NCHS/Publications/ICD9-CM/2006/

Com a referència addicional s'ha tingut en compte l'obra:
PUCKETT, C. D. 2007 Annual hospital version: the educational annotation of ICD-9-CM. 5th ed. Reno, Nev.: Channel Publishing, 2006. 936 p.
ISBN: 1-933053-06-2

L'agrupació dels termes en àrees temàtiques s'ha fet seguint la distribució en capítols d'aquestes obres.

Com que l'ús principal d'aquestes classificacions és la codificació amb finalitats clíniques i estadístiques dels diagnòstics i procediments efectuats en els centres hospitalaris, els termes inclosos poden diferir dels que són habituals en la pràctica mèdica.

  • ca  calcinosi cutània
  • en  calcinosis cutis

<Classificació internacional de malalties > Malalties > Malalties de la pell i el teixit subcutani>

calcinosi cutània (trastorn) calcinosi cutània (trastorn)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  calcinosi cutània (trastorn)
  • en  Calcinosis cutis (disorder)
  • cod  21323007

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

calcinosi cutània traumàtica calcinosi cutània traumàtica

<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>, <Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  calcinosi cutània traumàtica, n f

<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>, <Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública>

Definició
Calcinosi cutània causada pel contacte més o menys traumàtic amb substàncies que contenen clorur càlcic: pasta dels elèctrodes per a l'electroencefalograma, sacs de tela impregnats de clorur càlcic, clorur de calci refrigerant.
calcinosi de la túnica mitjana calcinosi de la túnica mitjana

<Angiologia>, <Endocrinologia i nutrició>, <Hematologia i hemoteràpia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  calcinosi de la túnica mitjana, n f
  • ca  arterioesclerosi de Mönckeberg, n f sin. compl.
  • ca  calcificació de Mönckeberg, n f sin. compl.
  • ca  degeneració de Mönckeberg, n f sin. compl.
  • ca  esclerosi de Mönckeberg, n f sin. compl.

<Angiologia>, <Endocrinologia i nutrició>, <Hematologia i hemoteràpia>

Definició
Lesió de les artèries de calibre gran o mitjà que ateny exclusivament la capa mitjana, amb degenaració de les fibres elàstiques i substitució per teixit fibrós, hemorràgies focals i dipòsits de calci. S'associa amb arterioesclerosi i amb arteriopatia diabètica.
calcinosi del cutis calcinosi del cutis

<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>, <Endocrinologia i nutrició>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  calcinosi del cutis, n f
  • ca  calcinosi cutània, n f sin. compl.
  • es  calcinosis cutis, n f
  • fr  calcinose cutanée, n f
  • en  cutaneous calcinosis, n

<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>, <Endocrinologia i nutrició>

Definició
Calcificació de la pell.

Nota

  • La calcinosi del cutis comprèn la calcinosi metastàsica, la calcinosi metabòlica (universal i circumscrita) i la calcinosi cutània traumàtica.