Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "caputx�" dins totes les àrees temàtiques
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca caputxí de Panamà, n m
- es capuchino de cara blanca de Panamá, n m
- fr sapajou du Panama, n m
- en Panamanian white-faced capuchin, n
- de Panama-Kapuzineraffe, n m
- nc Cebus imitator
<Mamífers > Primats > Cèbids>
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca caputxí de Panamà, n m
- es capuchino de cara blanca de Panamá, n m
- fr sapajou du Panama, n m
- en Panamanian white-faced capuchin, n
- de Panama-Kapuzineraffe, n m
- nc Cebus imitator
<Mamífers > Primats > Cèbids>
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca caputxí de Perijá, n m
- es capuchino de Perijá, n m
- fr sapajou à tête blanche, n m
- en Sierra de Perijá white-fronted capuchin, n
- de Weißkopf-Kapuzineraffe, n m
- nc Cebus leucocephalus
<Mamífers > Primats > Cèbids>
Nota
- El nom específic de Perijá fa referència a una serra de l'Amèrica del Sud que constitueix la branca final de la serralada oriental dels Andes.
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca caputxí de Perijá, n m
- es capuchino de Perijá, n m
- fr sapajou à tête blanche, n m
- en Sierra de Perijá white-fronted capuchin, n
- de Weißkopf-Kapuzineraffe, n m
- nc Cebus leucocephalus
<Mamífers > Primats > Cèbids>
Nota
- El nom específic de Perijá fa referència a una serra de l'Amèrica del Sud que constitueix la branca final de la serralada oriental dels Andes.
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca caputxí de Santa Marta, n m
- es capuchino de Santa Marta, n m
- fr sapajou de Santa Marta, n m
- en Santa Marta white-fronted capuchin, n
- de Santa-Marta-Kapuzineraffe, n m
- nc Cebus malitiosus
<Mamífers > Primats > Cèbids>
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca caputxí de Santa Marta, n m
- es capuchino de Santa Marta, n m
- fr sapajou de Santa Marta, n m
- en Santa Marta white-fronted capuchin, n
- de Santa-Marta-Kapuzineraffe, n m
- nc Cebus malitiosus
<Mamífers > Primats > Cèbids>
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca caputxí de Spix, n m
- es capuchino de Spix, n m
- fr sapajou unicolore, n m
- en Spix's white-fronted capuchin, n
- de Spix-Kapuzineraffe, n m
- nc Cebus unicolor
<Mamífers > Primats > Cèbids>
Nota
- El nom específic de Spix fa referència a Johann Baptist Ritter von Spix (1781-1826), naturalista i col·leccionista alemany al Brasil.
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca caputxí de Spix, n m
- es capuchino de Spix, n m
- fr sapajou unicolore, n m
- en Spix's white-fronted capuchin, n
- de Spix-Kapuzineraffe, n m
- nc Cebus unicolor
<Mamífers > Primats > Cèbids>
Nota
- El nom específic de Spix fa referència a Johann Baptist Ritter von Spix (1781-1826), naturalista i col·leccionista alemany al Brasil.
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca caputxí de Veneçuela, n m
- es capuchino de Venezuela, n m
- fr sapajou d'Allen, n m
- en brown weeper capuchin, n
- en Venezuelan brown capuchin, n
- de Venezuela-Kapuzineraffe, n m
- nc Cebus brunneus
<Mamífers > Primats > Cèbids>
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca caputxí de Veneçuela, n m
- es capuchino de Venezuela, n m
- fr sapajou d'Allen, n m
- en brown weeper capuchin, n
- en Venezuelan brown capuchin, n
- de Venezuela-Kapuzineraffe, n m
- nc Cebus brunneus
<Mamífers > Primats > Cèbids>
