Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "caracter��stic" dins totes les àrees temàtiques

impedància característica impedància característica

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  impedància característica, n f
  • es  impedancia característica
  • en  characteristic impedance
  • sbl  Z0

<Telecomunicacions > Tecnologia de comunicació>

Definició
Paràmetre característic d'una línia de transmissió definit com la impedància d'entrada d'aquesta en absència de reflexions.
neoplàsia fol·licular de glàndula tiroide no invasiva amb característiques nuclears similars a les papil·lars (anomalia morfològica) neoplàsia fol·licular de glàndula tiroide no invasiva amb característiques nuclears similars a les papil·lars (anomalia morfològica)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  neoplàsia fol·licular de glàndula tiroide no invasiva amb característiques nuclears similars a les papil·lars (anomalia morfològica)
  • es  neoplasia tiroidea folicular no invasiva con características nucleares similares a las papilares (anomalía morfológica)

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

<Física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n m
  • es   n m
  • fr   n m
  • en  

<Física > Termes generals>

Definició

Nota

placa d'identificació placa d'identificació

<Electrodomèstics>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  placa d'identificació, n f
  • ca  placa de característiques, n f sin. compl.
  • es  placa de características
  • es  placa de identificación
  • fr  plaque signalétique
  • en  nameplate
  • en  rating plate

<Indústria > Indústria electrònica i dels materials elèctrics > Electrònica > Electrodomèstics>

placa de característiques placa de característiques

<Electrodomèstics>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  placa de característiques, n f
  • es  placa de características

<Electrodomèstics>

placa de característiques placa de característiques

<Energia > Energia elèctrica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA i SOLER, Jordi; RIUS i ALCARAZ, Lluís; SOLER i CEREZO, Ester. Diccionari de l'empresa elèctrica. Barcelona: La Llar del Llibre, 1991. 154 p.
ISBN 84-7279-447-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  placa de característiques, n f
  • es  placa de características
  • de  Geräteschild
  • de  Leistungsschild
  • de  Typenschild

<Energia elèctrica>

Definició
Placa fixada a la part exterior de la caixa del transformador en què s'indica el nom del fabricant, el número de sèrie de fabricació i les característiques nominals del transformador.
polinomi característic polinomi característic

<Matemàtiques>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  polinomi característic, n m
  • es  polinomio característico
  • en  characteristic polynomial

<Matemàtiques>

punt característic punt característic

<Protecció civil > Policia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BALFEGÓ i VERGÉS, X. Diccionari policial. [Barcelona]: Consorci per a la Normalització Lingüística: Generalitat de Catalunya. Departament de Governació, 1994. 244 p.
ISBN 84-604-9545-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  punt característic, n m
  • es  punto característico
  • en  individual characteristic
  • en  point of identification

<Policia > Funcions i tècnica > Policia científica>

Definició
Qualsevol de les particularitats existents en les crestes papil·lars d'un dactilograma que es pren com atret identificatiu.
punt característic punt característic

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  punt característic, n m
  • ca  punt d'interès, n m sin. compl.
  • es  punto característico
  • es  punto de interés
  • en  characteristic point
  • en  interest point
  • en  point of interest
  • en  POI sigla

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Punt d'una imatge corresponent a un píxel o un petit grup de píxels que formen una zona que té unes característiques diferenciades del seu entorn, com ara un contrast elevat, i que es pot detectar inequívocament.

Nota

  • El punt característic és un punt amb un elevat contingut d'informació, la localització del qual és potencialment útil en la correspondència basada en característiques.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
punt característic punt característic

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  punt característic, n m
  • ca  punt d'interès, n m sin. compl.
  • es  punto característico
  • es  punto de interés
  • en  characteristic point
  • en  interest point
  • en  point of interest
  • en  POI sigla

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Punt d'una imatge corresponent a un píxel o un petit grup de píxels que formen una zona que té unes característiques diferenciades del seu entorn, com ara un contrast elevat, i que es pot detectar inequívocament.

Nota

  • El punt característic és un punt amb un elevat contingut d'informació, la localització del qual és potencialment útil en la correspondència basada en característiques.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8