Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "casquet" dins totes les àrees temàtiques

casc de realitat virtual casc de realitat virtual

<TIC > Informàtica > Realitat virtual i augmentada>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la realitat virtual i la realitat augmentada [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020 (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/291>

  • ca  casc de realitat virtual, n m
  • es  casco de realidad virtual, n m
  • fr  casque de réalité virtuelle, n m
  • en  head-mounted display, n

<Realitat virtual i augmentada > Equipament>

Definició
Casc dotat de dues pantalles independents, una per a cada ull, que permeten visualitzar entorns immersius.
casc de salt casc de salt

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  casc de salt, n m
  • es  casco de salto
  • fr  casque de saut
  • en  crash helmet

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí nòrdic>

Definició
Casc de protecció utilitzat en la pràctica del salt de trampolí.
casc de salt casc de salt

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels esports d'hivern [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2004-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/29/>

  • ca  casc de salt, n m
  • es  casco de salto
  • fr  casque de saut
  • en  crash helmet

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí nòrdic>

Definició
Casc de protecció utilitzat en la pràctica del salt de trampolí.
casc integral casc integral

<Material esportiu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  casc integral, n m
  • es  casco integral
  • fr  casque intégral
  • en  full-face helmet

<Indústria > Indústries manufactureres diverses > Material esportiu>

casc integral casc integral

<Esport > Esports de motor > Automobilisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'automobilisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/162/>

  • ca  casc integral, n m
  • es  casco integral
  • fr  casque intégral
  • en  full-face helmet

<Esport > Esports de motor > Automobilisme>

Definició
Casc de material dur i resistent de l'equip d'un automobilista que cobreix el crani, la cara i la mandíbula i té una pantalla per a permetre la visió, utilitzat per a protegir el conjunt del cap dels traumatismes en cas d'accident.
casc integral casc integral

<Esport > Esports de motor > Motociclisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de motociclisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2007. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/7/>

  • ca  casc integral, n m
  • es  casco integral
  • fr  casque intégral
  • en  full-face helmet

<Esport > Esports de motor > Motociclisme>

Definició
Casc dissenyat per a protegir alhora el crani, la cara i la mandíbula.
casc integral casc integral

<16 Esports aeris>, <11 Esports nàutics > 06 Motonàutica>, <15 Esports de motor>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  casc integral, n m
  • es  casco integral
  • fr  casque intégral
  • en  full-face helmet

<Esport > 16 Esports aeris>, <Esport > 11 Esports nàutics > 06 Motonàutica>, <Esport > 15 Esports de motor>

Definició
Casc dissenyat per a protegir alhora el crani, la cara i la mandíbula.
casc integral casc integral

<Transports > Transport per carretera > Trànsit>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de trànsit [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/315>

  • ca  casc integral, n m
  • es  casco integral
  • fr  casque intégral
  • en  full-face helmet

<Trànsit > Vehicle > Elements de seguretat>

Definició
Casc dissenyat per a protegir el crani, la cara i la mandíbula.
caseret caseret

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  caseret, n m

<Pesca>

Definició
Suro petit i rodó que va a la part superior de l'art perquè es mantingui la surada.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  casqué, n m
  • es  casqué

<Arts > Dansa>

Definició
Figura característica del tango europeu que apareix en el moment de tancar, en què la dona es deixa caure enrere lànguidament, sostinguda des de la cintura pel braç esquerre de l'home.