Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "cavalleressa" dins totes les àrees temàtiques

perspectiva cavallera perspectiva cavallera

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>

  • ca  perspectiva cavallera, n f
  • es  perspectiva caballera, n f
  • fr  perspective cavalière, n f
  • eu  cavalieri perspektiba, n

<Fusteria > Construccions>

quadra quadra

<Esport > Esports multidisciplinaris > Pentatló modern>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de pentatló modern. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 127 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 25)
ISBN 84-7739-275-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  quadra, n f
  • ca  cavallerissa, n f sin. compl.
  • es  caballeriza
  • es  cuadra
  • fr  écurie
  • en  stable

<Esport > Esports multidisciplinaris > Pentatló modern>

Definició
Estable de cavalls.
quadra quadra

<Esport > Esports eqüestres > Hípica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'hípica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 123 p. (Diccionaris dels Esports Olímpics; 10)
ISBN 84-7739-228-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  quadra, n f
  • ca  cavallerissa, n f sin. compl.
  • es  caballeriza
  • es  cuadra
  • fr  écurie
  • en  stable

<Hípica>

Definició
Estable de cavalls.
quadra quadra

<12 Esports eqüestres>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  quadra, n f
  • ca  cavallerissa, n f sin. compl.
  • es  caballeriza
  • es  cuadra
  • fr  écurie
  • en  stable

<Esport > 12 Esports eqüestres>

Definició
Estable d'un recinte hípic que s'utilitza per a allotjar els cavalls.
sabre de cavalleria sabre de cavalleria

<Protecció civil > Policia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BALFEGÓ i VERGÉS, X. Diccionari policial. [Barcelona]: Consorci per a la Normalització Lingüística: Generalitat de Catalunya. Departament de Governació, 1994. 244 p.
ISBN 84-604-9545-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  sabre de cavalleria, n m
  • es  sable de caballería
  • en  cavalry saber

<Policia > Infraestructura > Uniformitat > Equip>

Definició
Sabre de fulla corbada que forma part de l'uniforme de gala de la secció muntada d'un cos policial.