Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "cep" dins totes les àrees temàtiques

conferència de les parts conferència de les parts

<Ciències socials > Relacions internacionals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>

  • ca  conferència de les parts, n f
  • ca  COP, n f sigla
  • es  conferencia de las partes
  • es  COP sigla
  • fr  conférence des parties
  • fr  CDP sigla
  • it  conferenza delle parti
  • it  COP sigla
  • en  conference of the parties
  • en  COP sigla
  • ar  مؤتمر الأطراف

<Dret internacional públic > Fonts>

Definició
Conferència periòdica internacional de les parts signatàries d'un tractat internacional.
Conferència Europea d'Administracions de Correus i de Telecomunicacions Conferència Europea d'Administracions de Correus i de Telecomunicacions

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  Conferència Europea d'Administracions de Correus i de Telecomunicacions, n f
  • ca  CEPT, n f sigla
  • es  Conferencia Europea de Administraciones de Telecomunicación
  • es  CEPT sigla
  • en  European Conference of Posts and Telecommunications Administrations
  • en  CEPT sigla

<Telecomunicacions > Telemàtica>

Definició
Associació europea fundada el 1959 per organismes o empreses monopolistes del sector postal i de telecomunicacions de 19 països (avui amb 45 països membres), amb la finalitat de cooperar en els àmbits comercials, operacionals, regulatoris i d'estandardització tècnica. El 1988 van crear l'Institut Europeu d'Estandardització de les Telecomunicacions.

Nota

  • La sigla CEPT correspon a la denominació francesa Conférence Européenne des Administrations des Postes et des Télécommunications.
consell econòmic i social consell econòmic i social

<Dret constitucional>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  consell econòmic i social, n m
  • ca  CES, n m sin. compl.
  • es  consejo económico y social, n m
  • es  CES, n m sin. compl.

<Dret constitucional>

Consell Escolar de Catalunya Consell Escolar de Catalunya

<Ciències socials > Educació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  Consell Escolar de Catalunya, n m
  • ca  CEC, n m sigla
  • es  Consejo Escolar de Cataluña
  • es  CEC sigla

<Educació > Organització i gestió educatives > Administració educativa>

Definició
Organisme superior de consulta i participació dels sectors inclosos en la programació general de l'ensenyament no universitari dins l'àmbit de la Generalitat de Catalunya.

Nota

  • En el Consell Escolar de Catalunya són representats els professors no universitaris, els pares d'alumnes, els alumnes, el personal no docent, els titulars de centres privats, les organitzacions sindicals i patronals, i les administracions educatives, entre d'altres organitzacions.
Consell Evangèlic de Catalunya Consell Evangèlic de Catalunya

<Protestantisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>

  • ca  Consell Evangèlic de Catalunya
  • ca  CEC sigla

<Religions > Cristianisme > Protestantisme>

Definició
Entitat federativa de les esglésies i els organismes de Catalunya per a la comunió, el testimoniatge i el servei en comú, així com per a la representació davant de les diferents administracions de Catalunya.

Nota

  • El Consell Evangèlic de Catalunya va ser constituït el 12 de desembre de 1981 i està regit per una Assemblea General formada pels delegats de les esglésies en representació proporcional al seu nombre de membres.
conseller delegat | consellera delegada conseller delegat | consellera delegada

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  conseller delegat | consellera delegada, n m, f
  • ca  CEO, n m, f sigla
  • es  consejero delegado | consejera delegada
  • es  CEO sigla
  • en  chief executive officer [US]
  • en  managing director [GB]
  • en  CEO sigla

<Comunicació empresarial > Comunicació > Disciplines relacionades > Organització empresarial>

Definició
Membre d'un consell d'administració a qui són delegades algunes de les seves funcions i que actua en representació de la societat.

Nota

  • La sigla CEO correspon a l'equivalent anglès chief executive officer.
conseller delegat | consellera delegada conseller delegat | consellera delegada

<Economia. Empresa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  conseller delegat | consellera delegada, n m, f
  • ca  CEO, n m, f sigla
  • es  consejero delegado
  • es  CEO sigla
  • en  chief executive officer [US]
  • en  managing director [GB]
  • en  CEO sigla

<Economia i empresa>

Definició
Membre d'un consell d'administració a qui són delegades algunes de les seves funcions.
conseller delegat | consellera delegada conseller delegat | consellera delegada

<Economia. Empresa > Ocupacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. «Annex: Nivells, càrrecs i categories professionals». A: Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004, p. 257-265.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  conseller delegat | consellera delegada, n m, f
  • ca  CEO, n m, f sigla
  • es  consejero delegado
  • es  CEO sigla
  • fr  administrateur délégué
  • en  chief executive officer [US]
  • en  managing director [GB]
  • en  CEO sigla

<Economia. Empresa > Ocupacions>

Definició
Persona membre del consell d'administració d'una societat a qui són delegades algunes de les funcions del consell i que actua en representació de la societat.
contracte de col·laboració entre el sector públic i el sector privat contracte de col·laboració entre el sector públic i el sector privat

<Dret > Dret administratiu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>

  • ca  contracte de col·laboració entre el sector públic i el sector privat, n m
  • ca  CPP, n m sigla
  • es  contrato de colaboración entre el sector público y el sector privado, n m
  • es  CPP, n m sigla

<Dret administratiu > Contractes de l'Administració>

Definició
Contracte pel qual una administració pública, una entitat pública empresarial o un organisme similar d'una comunitat autònoma encarrega a una entitat de dret privat, per un període determinat d'acord amb la durada de l'amortització de les inversions o de les fórmules de finançament que es prevegin, la realització d'una actuació global i integrada d'obres o de subministraments necessaris per al compliment de determinats objectius de servei públic o relacionats amb actuacions d'interès públic, que comprengui alguna de les prestacions previstes legalment.

Nota

  • El contracte de col·laboració entre el sector públic i el sector privat requereix una avaluació prèvia per a descartar que altres fórmules de contractació permetin satisfer les finalitats públiques.
control integrat de plagues control integrat de plagues

<Jardineria. Paisatgisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>

  • ca  control integrat de plagues, n m
  • ca  CIP, n m sigla
  • es  control integrado de plagas, n m
  • es  CIP, n m sigla

<Jardineria. Paisatgisme>

Definició
Aplicació racional de mesures biològiques, químiques, de cultiu o de selecció d'espècies vegetals de manera que la utilització de pesticides químics es limiti al mínim necessari per a mantenir la població de la plaga en uns nivells inferiors als que produirien danys o pèrdues inacceptables des d'un punt de vista econòmic.