Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "cercle" dins totes les àrees temàtiques

pop d'anelles blaves gros pop d'anelles blaves gros

<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  pop d'anelles blaves gros, n m
  • es  pulpo mayor de anillos azules, n m
  • fr  grand poulpe à anneaux bleus, n m
  • fr  grande pieuvre à cercles bleus, n m
  • en  greater blue-ringed octopus, n
  • nc  Hapalochlaena lunulata

<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

Definició
Mol·lusc cefalòpode de la família dels octopòdids.
propulsió propulsió

<Esport > Gimnàstica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gimnàstica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 140 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 5)
ISBN 84-7739-219-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  propulsió, n f
  • es  propulsión
  • fr  propulsion
  • en  circle

<Esport > Gimnàstica>

Definició
Element executat a les paral·leles asimètriques que consisteix a balancejar-se en posició semiinvertida carpada, estirar el cos cap endarrere i acabar en suspensió.
propulsió propulsió

<04 Gimnàstica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  propulsió, n f
  • es  propulsión
  • fr  propulsion
  • en  circle

<Esport > 04 Gimnàstica>

Definició
Element executat a les paral·leles asimètriques, que consisteix a balancejar-se en posició semiinvertida carpada, estendre el cos cap enrere i acabar en suspensió.
propulsió Zuchold propulsió Zuchold

<Esport > Gimnàstica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gimnàstica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 140 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 5)
ISBN 84-7739-219-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  propulsió Zuchold, n f
  • es  propulsión Zuchold
  • fr  propulsion Zuchold
  • en  Zuchold circle

<Esport > Gimnàstica>

Definició
Element executat a les paral·leles asimètriques, iniciat en recolzament dorsal, que consisteix a fer un balanceig carpat enrere per sota de la barra superior i, en tornar endavant, obrir l'angle de les cames amb el cos, deixar anar la barra superior i agafar la barra inferior en recolzament invertit i amb presa dorsal.
propulsió Zuchold propulsió Zuchold

<04 Gimnàstica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  propulsió Zuchold, n f
  • es  propulsión Zuchold
  • fr  propulsion Zuchold
  • en  Zuchold circle

<Esport > 04 Gimnàstica>

Definició
Element executat a les paral·leles asimètriques i iniciat en recolzament dorsal, que consisteix a fer un balanceig carpat enrere per sota la barra superior, obrir l'angle de les cames respecte al cos, deixar anar la barra superior i agafar la barra inferior en recolzament invertit i amb presa dorsal.
rotonda rotonda

<Transports > Transport per carretera > Trànsit>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de trànsit [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/315>

  • ca  rotonda, n f
  • ca  intersecció giratòria, n f sin. compl.
  • es  glorieta
  • es  intersección giratoria
  • es  rotonda
  • fr  carrefour à sens giratoire
  • fr  carrefour giratoire
  • fr  giratoire
  • fr  rond-point
  • en  circle [US]
  • en  rotary [US]
  • en  rotary intersection [US]
  • en  roundabout [GB]
  • en  traffic circle [US]

<Trànsit > Via > Parts>

Definició
Intersecció en què les vies afluents van a parar a una calçada anular de sentit únic situada al voltant d'un illot central, en què tenen preferència de pas els vehicles que circulen per aquesta calçada anular.

Nota

  • D'acord amb el seu diàmetre, les rotondes poden ser minirotondes, rotondes compactes i grans rotondes.
Stalder Stalder

<Esport > Gimnàstica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gimnàstica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 140 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 5)
ISBN 84-7739-219-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  Stalder, n m
  • es  Stalder
  • fr  écarté Stalder
  • fr  Stalder
  • en  Stalder circle
  • en  Stalder shoot

<Esport > Gimnàstica>

Definició
Element executat a la barra fixa i a les paral·leles asimètriques que consisteix a fer, partint d'un recolzament invertit amb presa palmar o dorsal, una volta lliure endavant o enrere amb les cames obertes i acabar en recolzament invertit o en suspensió.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  stalder, n m
  • es  Stalder
  • fr  écarté Stalder
  • fr  Stalder
  • en  Stalder circle
  • en  Stalder shoot

<Esport > 04 Gimnàstica>

Definició
Element executat a la barra fixa i a les paral·leles asimètriques i iniciat en recolzament invertit amb presa palmar o presa dorsal, que consisteix a fer una volta lliure endavant o enrere amb les cames obertes i acabar en recolzament invertit o en suspensió.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gimnàstica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 140 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 5)
ISBN 84-7739-219-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  volta, n f
  • es  giro de apoyo
  • fr  tour d'appui
  • en  hip circle

<Esport > Gimnàstica>

Definició
Rotació del cos al voltant d'un eix transversal executada amb un recolzament.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  volta, n f
  • es  giro de apoyo
  • fr  tour d'appui
  • en  hip circle

<Esport > 04 Gimnàstica>

Definició
Gir d'un gimnasta entorn d'un eix transversal efectuat amb un recolzament.