Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "cicle" dins totes les àrees temàtiques

cicle cicle

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  cicle, n m
  • ca  període, n m sin. compl.
  • ca  vibració doble, n m sin. compl.
  • es  ciclo
  • fr  cycle
  • en  cycle

<Lingüística>

Definició
En fonètica, unitat de mesura de la freqüència d'un so.

Nota

  • Correspon a l'interval de temps que enregistra un oscil·lògraf de cresta a cresta de les ones, o entres dos punts corresponents del traçat de les ones.
cicle cicle

<Transports > Transport per carretera > Trànsit>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de trànsit [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/315>

  • ca  cicle, n m
  • es  ciclo
  • fr  cycle
  • en  cycle

<Trànsit > Via > Senyalització > Semàfors>

Definició
Seqüència completa d'indicacions d'un conjunt de semàfors governats pel mateix regulador de trànsit.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  circuit, n m
  • ca  cicle, n m sin. compl.
  • en  cycle
  • en  cycle graph

<Matemàtiques>

Definició
Corba tancada.
contorn contorn

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  contorn, n m
  • ca  anell, n m sin. compl.
  • ca  cicle, n m sin. compl.
  • es  anillo
  • es  ciclo
  • es  contorno
  • en  cycle
  • en  ring

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Informació espacial>

Definició
Seqüència de línies, arcs o corbes no intersecants que comença i acaba en el mateix punt i delimita una àrea interior.

Nota

  • 1. Un polígon o qualsevol figura tancada es defineix per mitjà de contorns.

    2. Un polígon està format per un o més contorns: el contorn exterior i cap o diversos contorns interiors, que delimiten possibles forats que cal excloure.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
contorn contorn

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  contorn, n m
  • ca  anell, n m sin. compl.
  • ca  cicle, n m sin. compl.
  • es  anillo
  • es  ciclo
  • es  contorno
  • en  cycle
  • en  ring

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Informació espacial>

Definició
Seqüència de línies, arcs o corbes no intersecants que comença i acaba en el mateix punt i delimita una àrea interior.

Nota

  • 1. Un polígon o qualsevol figura tancada es defineix per mitjà de contorns.

    2. Un polígon està format per un o més contorns: el contorn exterior i cap o diversos contorns interiors, que delimiten possibles forats que cal excloure.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
contorn contorn

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  contorn, n m
  • ca  anell, n m sin. compl.
  • ca  cicle, n m sin. compl.
  • es  anillo
  • es  ciclo
  • es  contorno
  • en  cycle
  • en  ring

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Informació espacial>

Definició
Seqüència de línies, arcs o corbes no intersecants que comença i acaba en el mateix punt i delimita una àrea interior.

Nota

  • 1. Un polígon o qualsevol figura tancada es defineix per mitjà de contorns.

    2. Un polígon està format per un o més contorns: el contorn exterior i cap o diversos contorns interiors, que delimiten possibles forats que cal excloure.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8