Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "claustre" dins totes les àrees temàtiques

claustre claustre

<Ciències socials > Arqueologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA PETIT, Lluís [et al.]. Diccionari d'arqueologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/18/>

  • ca  claustre, n m
  • es  claustro
  • en  cloister

<Arqueologia > Construccions > Estructures > Estructures civils>, <Arqueologia > Construccions > Estructures > Estructures religioses>

Definició
Recinte format per una galeria coberta disposada al voltant d'un pati, normalment quadrat, que serveix de centre i comunicació a les principals dependències d'un monestir, una catedral, una universitat, etc.
claustre claustre

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  claustre, n m
  • ca  antemur, n m sin. compl.
  • es  antemuro
  • es  claustro
  • en  claustrum

<Neurociència > Neuroanatomia>

Definició
Làmina prima de substància grisa situada en un nivell profund de l'escorça del lòbul de l'ínsula, entre la càpsula externa i la càpsula extrema.
claustre claustre

<Ciències de la vida > Neurociència>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  claustre, n m
  • ca  antemur, n m sin. compl.
  • es  antemuro
  • es  claustro
  • en  claustrum

<Neurociència > Neuroanatomia>

Definició
Làmina prima de substància grisa situada en un nivell profund de l'escorça del lòbul de l'ínsula, entre la càpsula externa i la càpsula extrema.
claustre claustre

<Arts > Arts plàstiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

SALVÀ i LARA, Jaume. Diccionari de les arts: Arquitectura, escultura i pintura [en línia]. 2a ed. rev i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/147/>

  • ca  claustre, n m
  • ca  claustra, n f sin. compl.
  • es  claustra
  • es  claustro
  • en  cloister

<Arts: arquitectura, escultura i pintura > Arquitectura i urbanisme>

Definició
Passatge cobert, d'una o dues plantes, amb mur en una banda i porticat en l'altra, que volta un pati o un jardí i uneix les diferents dependències d'un edifici, especialment religiós.
claustre claustre

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  claustre, n m
  • ca  antemur, n m sin. compl.
  • es  antemuro
  • es  claustro
  • en  claustrum
  • TA  claustrum

<Anatomia>

claustre de professors claustre de professors

<Ciències socials > Educació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  claustre de professors, n m
  • ca  claustre, n m sin. compl.
  • ca  claustre escolar, n m sin. compl.
  • es  claustro
  • es  claustro de profesores
  • es  claustro escolar
  • fr  assemblée des professeurs
  • en  teachers' assembly

<Educació > Organització i gestió educatives > Direcció d'institucions educatives>

Definició
Equip de professionals format per la totalitat de docents que treballen en un centre educatiu que, a més de constituir un òrgan col·legiat de govern, té les funcions de coordinar i decidir sobre els afers acadèmics generals de la institució.
claustre universitari claustre universitari

<Ciències socials > Educació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  claustre universitari, n m
  • ca  claustre, n m sin. compl.
  • es  claustro
  • es  claustro universitario
  • fr  conseil d'université
  • en  university senate

<Educació > Organització i gestió educatives > Direcció d'institucions educatives>

Definició
Òrgan màxim de representació i control d'una universitat format pel rector, que el presideix, i per membres representants del personal docent i investigador, estudiants i personal d'administració i serveis, i regit per uns estatuts que n'estableixen la composició, l'organització i les normes de funcionament.