Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "com��dia" dins totes les àrees temàtiques
<Lleure > Espectacles>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca comèdia de costums, n m
- es comedia costumbrista
- es comedia de costumbres
<Lleure > Espectacles>
<Lleure > Espectacles>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca comèdia de disbarats, n f
- ca comèdia d'embolics, n f sin. compl.
- es comedia de enredo
<Lleure > Espectacles>
<Lleure > Espectacles>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca comèdia de situació, n f
- es comedia de situación
- en sit-com
- en sitcom
- en situation comedy
<Lleure > Espectacles>
<Lleure > Espectacles>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca comèdia de telèfons blancs, n f
<Lleure > Espectacles>
<Lleure > Espectacles>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca comèdia de vodevil, n f
- es comedia de vodevil
- en vaudeville
<Lleure > Espectacles>
<Lleure > Espectacles>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca comèdia domèstica, n f
- es comedia doméstica
- en domestic comedy
<Lleure > Espectacles>
<Comunicació > Audiovisuals >Televisió>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca comèdia dramàtica, n f
- ca dramèdia, n f
- es comedia dramàtica, n f
- es dramedia, n f
- en comedy-drama, n
- en dramedy, n
<Comunicació > Audiovisuals >Televisió>
Definició
<Arts > Cinema>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca comèdia dramàtica, n f
- ca dramèdia, n f
- es comedia dramàtica, n f
- es dramedia, n f
- en comedy-drama, n
- en dramedy, n
<Arts > Cinema>
Definició
<Lleure > Espectacles>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca comèdia musical, n f
- es comedia musical
- fr comédie musicale
- en musical comedy
<Lleure > Espectacles>
<Arts > Cinema>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic bàsic de cinema: Català-castellà-francès-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2009. (LB; 5)
ISBN 978-84-8384-099-3
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/184/184158_LexicCinema.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca comèdia musical, n f
- ca musical, n m sin. compl.
- es comedia musical, n f
- es musical, n m
- fr comédie musicale, n f
- fr musical, n m
- en musical, n
- en musical comedy, n
<Cinema>