Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "comissionar" dins totes les àrees temàtiques
<Dret internacional > Dret internacional públic>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca Comissió Europea dels Drets Humans, n f
- es Comisión Europea de los Derechos Humanos
- fr Commission Européenne des Droits de l'Homme
- en European Commission of Human Rights
<Dret internacional > Dret internacional públic>
Definició
<TIC > Telecomunicacions>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.
Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.
- ca Comissió Federal de Comunicacions, n f
- ca CFC, n f sigla
- es Comisión Federal de Comunicaciones
- es CFC sigla
- en Federal Communications Comission
- en FCC sigla
<Telecomunicacions > Telemàtica>
Definició
<Dret internacional > Dret internacional públic>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca Comissió Interamericana de Drets Humans, n f
- ca CIDH, n f sigla
- es Comisión Interamericana de Derechos Humanos
- es CIDH sigla
- fr Commission intéraméricaine des droits de l'homme
- fr IACHR sigla
- en Inter-American Commission on Human Rights
- en IACHR sigla
<Dret internacional > Dret internacional públic>
Definició
<Dret > Dret parlamentari > Activitat parlamentària>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
PARLAMENT DE CATALUNYA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE LA PRESIDÈNCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'activitat parlamentària [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/289/>
En un bon nombre de termes, al camp Nota s'ofereix l'enllaç a un vídeo que mostra l'equivalent en llengua de signes catalana.
- ca Comissió Interdepartamental de Relacions Govern-Parlament, n f
- ca CIRGP, n f sigla
- oc Comission Interdepartamentau de Relacions Govèrn-Parlament, n f
- oc CIRGP, n f sigla
- es Comisión Interdepartamental de Relaciones Gobierno-Parlamento, n f
- es CIRGP, n f sigla
- fr Commission interdépartementale des relations entre le Gouvernement et le Parlement, n f
- en Interdepartmental Commission for Government-Parliament Affairs, n
<Activitat parlamentària > Relació amb altres institucions>
Definició
Nota
- La Comissió Interdepartamental de Relacions Govern-Parlament és presidida pel director de Relacions Institucionals i amb el Parlament.
<Dret internacional > Dret internacional públic>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca Comissió Internacional de l'Estat Civil, n f
- ca CIEC, n f sigla
- es Comisión Internacional del Estado Civil
- es CIEC sigla
- fr Commission internationale de l'état civil
- fr CIEC sigla
- en International Commission on Civil Status
- en CIEC sigla
<Dret internacional > Dret internacional públic>
Definició
<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>
- ca Comissió Interuniversitària de Formació i Acreditació Lingüístiques de Catalunya, n f
- ca CIFALC, n f sigla
- es Comisión Interuniversitaria de Formación y Acreditación Lingüísticas de Cataluña, n f
- es CIFALC, n f sigla
- en Catalan Interuniversity Commission for Language Training and Certification, n
- en CIFALC, n sigla
<Gestió universitària > Política lingüística / Language policy>
<Dret > Dret parlamentari > Activitat parlamentària>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
PARLAMENT DE CATALUNYA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE LA PRESIDÈNCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'activitat parlamentària [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/289/>
En un bon nombre de termes, al camp Nota s'ofereix l'enllaç a un vídeo que mostra l'equivalent en llengua de signes catalana.
- ca Comissió Jurídica Assessora, n f
- ca CJA, n f sigla
- oc Comission Juridica Assessora, n f
- oc CJA, n f sigla
- es Comisión Jurídica Asesora, n f
- es CJA, n f sigla
- fr Commission de conseil juridique, n f
- en Legal Advisory Commission, n
<Activitat parlamentària > Relació amb altres institucions>
Definició
Nota
- 1. La Comissió Jurídica Assessora exerceix les seves funcions amb autonomia orgànica i funcional per garantir l'objectivitat i la independència. La composició i les funcions de la Comissió Jurídica Assessora són regulades per una llei del Parlament.
- 2. La Comissió Jurídica Assessora, com a alt òrgan consultiu del Govern, presta assessorament i dictamina en alguns casos de forma preceptiva i vinculant, també pel que fa a normes estatals, bàsiques o amb una eventual aplicació supletòria a Catalunya.
<Dret > Dret parlamentari > Activitat parlamentària>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
PARLAMENT DE CATALUNYA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE LA PRESIDÈNCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'activitat parlamentària [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/289/>
En un bon nombre de termes, al camp Nota s'ofereix l'enllaç a un vídeo que mostra l'equivalent en llengua de signes catalana.
- ca comissió legislativa, n f
- oc comission legislativa, n f
- es comisión legislativa, n f
- fr commission législative, n f
- en legislative committee, n
- SC https://youtu.be/KFDJ7qDsyjs
<Activitat parlamentària > Organització i funcionament>, <Activitat parlamentària > Funció legislativa>
Definició
Nota
- 1. Les comissions legislatives s'han de determinar en nombre i en matèria dins la setmana següent a la investidura del president de la Generalitat, i es componen de representants de tots els grups parlamentaris, en proporció al nombre de diputats de cada grup.
- 2. Les comissions legislatives poden aprovar lleis en seu legislativa plena.
- 3. Les comissions legislatives poden constituir subcomissions especialitzades, per a tenir sessions informatives i compareixences.
<Esport > Esports de combat > Boxa>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de boxa. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 83 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 21)
ISBN 84-7739-239-0
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca comissió mèdica, n f
- es comisión médica
- fr commission médicale
- en medical commission
<Esport > Esports de combat > Boxa>
Definició
<Esport > Esports de combat > Taekwondo>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de taekwondo. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 131 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 23)
ISBN 84-7739-241-2
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca comissió mèdica, n f
- es comisión médica
- fr commission médicale
- en commission doctor's
<Esport > Esports de combat > Taekwondo>
