Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "comminaci��" dins totes les àrees temàtiques

combinació lisosomòtropa combinació lisosomòtropa

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de biologia cel·lular. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 197 p.; 19 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-12-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  combinació lisosomòtropa, n f
  • es  combinación lisosomatropa
  • en  lysosomotropic combination

<Biologia cel·lular > Citologia animal i vegetal>

Definició
Combinació d'un fàrmac amb una molècula vectora d'elevat pes molecular, com ara DNA, a fi i efecte que el fàrmac pugui entrar per pinocitosi en les cèl·lules i accedir a lisosomes secundaris que contenen bacteris resistents als enzims lisosòmics, com és el cas dels bacils de la tuberculosi.
combinació lisosomòtropa combinació lisosomòtropa

<Ciències de la vida > Biologia cel·lular>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de biologia cel·lular. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 197 p.; 19 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-12-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  combinació lisosomòtropa, n f
  • es  combinación lisosomatropa
  • en  lysosomotropic combination

<Biologia cel·lular > Citologia animal i vegetal>

Definició
Combinació d'un fàrmac amb una molècula vectora d'elevat pes molecular, com ara DNA, a fi i efecte que el fàrmac pugui entrar per pinocitosi en les cèl·lules i accedir a lisosomes secundaris que contenen bacteris resistents als enzims lisosòmics, com és el cas dels bacils de la tuberculosi.
combinació oberta combinació oberta

<Esport > Esports eqüestres > Hípica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  combinació oberta, n f
  • es  combinación abierta
  • fr  combinaison ouverte
  • en  open combination

<Esport > Esports eqüestres > Hípica>

Definició
Combinació que té com a mínim un costat lliure d'obstacles.
combinació oberta combinació oberta

<Esport > Esports eqüestres > Hípica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'hípica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 123 p. (Diccionaris dels Esports Olímpics; 10)
ISBN 84-7739-228-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  combinació oberta, n f
  • es  combinación abierta
  • fr  combinaison ouverte
  • en  open combination

<Hípica>

Definició
Combinació que té com a mínim un costat lliure d'obstacles.
combinació oberta combinació oberta

<12 Esports eqüestres > 01 Hípica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  combinació oberta, n f
  • es  combinación abierta
  • fr  combinaison ouverte
  • en  open combination

<Esport > 12 Esports eqüestres > 01 Hípica>

Definició
Combinació d'obstacles que té com a mínim un costat lliure.
combinació per selecció combinació per selecció

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  combinació per selecció, n f
  • ca  SC, n f sigla
  • es  combinación por selección
  • es  SC
  • en  SC
  • en  selection combining

<Telecomunicacions > Sistemes i serveis de telecomunicació>

Definició
Tècnica de diversitat que consisteix a prendre com a senyal rebut aquell que ofereix millors prestacions en termes de potència en recepció, entre els senyals de què disposa el sistema.

Nota

  • La sigla SC correspon a la denominació anglesa selection combining.
combinació sense repetició combinació sense repetició

<Matemàtiques > Estadística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'estadística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 98 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-10-8

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  combinació sense repetició, n f
  • es  combinación sin repetición
  • en  combination without repetition

<Matemàtiques > Estadística>

Definició
Combinació en què no pot haver-hi repetit cap element.
combinació sense repetició combinació sense repetició

<Matemàtiques > Estadística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'estadística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 98 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-10-8

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  combinació sense repetició, n f
  • es  combinación sin repetición
  • en  combination without repetition

<Matemàtiques > Estadística>

Definició
Combinació en què no pot haver-hi repetit cap element.
combinació tancada combinació tancada

<Esport > Esports eqüestres > Hípica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  combinació tancada, n f
  • es  combinación cerrada
  • fr  combinaison fermée
  • en  closed combination

<Esport > Esports eqüestres > Hípica>

Definició
Combinació de forma quadrada o hexagonal de la qual, un cop a dins, només es pot sortir mitjançant el salt.
combinació tancada combinació tancada

<Esport > Esports eqüestres > Hípica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'hípica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 123 p. (Diccionaris dels Esports Olímpics; 10)
ISBN 84-7739-228-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  combinació tancada, n f
  • es  combinación cerrada
  • fr  combinaison fermée
  • en  closed combination

<Hípica>

Definició
Combinació de forma quadrada o hexagonal de la qual, un cop a dins, només es pot sortir mitjançant el salt.