Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "concordan�a" dins totes les àrees temàtiques

refer concordança refer concordança

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  refer concordança, v intr
  • es  rehacer concordancia
  • en  rematch, to

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Georeferenciació>

Definició
Tornar a efectuar una concordança d'adreces per a les adreces per a les quals no s'han trobat elements concordants després d'haver-ne modificat els paràmetres de concordança.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
remei concordant remei concordant

<Ciències de la salut > Teràpies complementàries > Homeopatia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CABRÉ i PLAYÀ, Xavier. Diccionari d'homeopatia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010.
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/115/>

  • ca  remei concordant, n m
  • es  remedio concordante
  • fr  remède homéogène
  • en  concordant remedy

<Homeopatia > Medicament > Categories>

Definició
Remei que produeix efectes semblants als d'un altre remei i que pot ser administrat després d'aquest de manera favorable.

Nota

  • 1. Els remeis concordants tenen una acció semblant, però un origen diferent perquè no pertanyen a la mateixa família.

    2. Un remei concordant també pot actuar com un antídot o com un remei complementari.
remei concordant remei concordant

<Homeopatia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  remei concordant, n m

<Homeopatia>

Definició
Terme homeopàtic per a designar els remeis d'acció semblant, però d'origen diferent.
sintagma concordança sintagma concordança

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  sintagma concordança, n m
  • ca  SConc, n m abrev.
  • es  sintagma concordancia
  • es  SConc abrev.
  • fr  syntagme d'accord
  • fr  SAcc abrev.
  • en  agreement phrase
  • en  AgrP abrev.

<Lingüística>

Definició
En la teoria del règim i del lligam, sintagma que té com a nucli l'afix verbal de concordança amb el subjecte, com a complement el sintagma temps i com a especificador el sintagma nominal subjecte.

Nota

  • El nucli funcional concordança atorga cas nominatiu al sintagma nominal subjecte. El sintagma concordança resulta de la descomposició del sintagma flexiu en dos sintagmes amb nuclis funcionals: el sintagma amb informació nominal, el sintagma concordança, i el sintagma amb informació de caràcter més típicament verbal, el sintagma temps.