Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "condret" dins totes les àrees temàtiques

cendra volant cendra volant

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  cendra volant, n f
  • ca  cendres volants, n f pl
  • es  ceniza voladora
  • es  ceniza volante
  • es  ceniza volátil
  • fr  cendre volante
  • en  fly ash
  • en  flying ash

<Gestió ambiental > Política > Vectors > Residus>

Definició
Cendra formada per partícules extremament fines generades en la incineració de materials sòlids, que són arrossegades amb els gasos de combustió.
cendra volant cendra volant

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  cendra volant, n f
  • ca  cendres volants, n f pl
  • es  ceniza voladora
  • es  ceniza volante
  • es  ceniza volátil
  • fr  cendre volante
  • en  fly ash
  • en  flying ash

<Gestió ambiental > Política > Vectors > Residus>

Definició
Cendra formada per partícules extremament fines generades en la incineració de materials sòlids, que són arrossegades amb els gasos de combustió.
cendrer cendrer

<Equipament de la llar>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  cendrer, n m
  • es  cenicero

<Equipament de la llar>

Definició
Part d'una llar de foc formada per un buit fet a la sola, sovint recobert per una graella, que sosté els calius i deixa caure les cendres.
cendrer col·lectiu cendrer col·lectiu

<Bricolatge > Ferreteria>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  cendrer col·lectiu, n m
  • es  cenicero colectivo

<Bricolatge > Ferreteria>

cistícola cendrosa cistícola cendrosa

<Zoologia > Ocells>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  cistícola cendrosa, n f
  • es  cistícola ceniciento
  • fr  cisticole cendrée
  • en  ashy cisticola
  • de  Grauzistensänger
  • nc  Cisticola cinereolus

<36.075 Ocells > Passeriformes > Cisticòlids>

cistícola cendrosa cistícola cendrosa

<Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  cistícola cendrosa, n f
  • es  cistícola ceniciento
  • fr  cisticole cendrée
  • en  ashy cisticola
  • de  Grauzistensänger
  • nc  Cisticola cinereolus

<36.075 Ocells > Passeriformes > Cisticòlids>

codi de conducta codi de conducta

<Economia > Comerç > Comerç electrònic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del comerç electrònic [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2007. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/15/>

  • ca  codi de conducta, n m
  • es  código de conducta
  • fr  code de conduite
  • en  code of conduct

<Comerç electrònic > Transaccions > Transaccions. Gestió>

Definició
Conjunt de normes d'autoregulació adoptades voluntàriament per una empresa pel que fa al tractament de la informació dins l'àmbit del comerç electrònic i que contribueixen a millorar les relacions de confiança amb els seus clients.
codi de conducta codi de conducta

<Dret internacional>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  codi de conducta, n m
  • es  código de conducta
  • fr  code de conduite
  • en  code of conduct

<Dret internacional>

Definició
Conjunt de normes i principis relatius al comportament de determinats agents internacionals, recollits en textos no estrictament vinculants segons els ordenaments estatals.
codi de conducta codi de conducta

<Empresa > Ètica empresarial. Responsabilitat social corporativa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  codi de conducta, n m
  • es  código de conducta, n m
  • fr  code de conduite, n m
  • en  code of conduct, n
  • en  code of good practice, n

<Empresa > Ètica empresarial. Responsabilitat social corporativa>

Definició
Conjunt de principis, normes i accions adoptats voluntàriament per una empresa pel que fa a la relació amb les parts interessades, el medi ambient i la comunitat.
codi de conducta codi de conducta

<Ciències socials > Relacions internacionals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>

  • ca  codi de conducta, n m
  • es  código de conducta
  • fr  code de conduite
  • it  codice di condotta
  • en  code of conduct
  • ar  مدونة قواعد السلوك

<Àmbits de cooperació i conflicte > Acció humanitària i cooperació al desenvolupament>

Definició
Conjunt de normes i principis ètics que regulen el comportament dels actors internacionals implicats en la cooperació al desenvolupament.