Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "consolatori" dins totes les àrees temàtiques
<Ciències de la salut > Immunodeficiències > Sida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; REALITER. Vocabulari multilingüe de la sida [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/134/>
- ca usuari de drogues per via parenteral | usuària de drogues per via parenteral, n m, f
- ca UDVP, n m, f sigla
- es usuario de drogas por vía parenteral | usuaria de drogas por vía parenteral, n m, f
- es UDVP, n m, f sigla
- fr utilisateur de drogues injectables | utilisatrice de drogues injectables, n m, f
- fr utilisateur de drogue par injection | utilitsatrice de drogue par injection, n m, f sin. compl.
- fr utilisateur de drogues par injection | utilisatrice de drogues par injection, n m, f sin. compl.
- fr UDI, n m, f sigla
- gl usuario de drogas por vía parenteral | usuaria de drogas por vía parenteral, n m, f
- gl UDVP, n m, f sigla
- it consumatore di droghe per via endovenosa | consumatrice di droghe per via endovenosa, n m, f
- it tossicodipendente per uso parenterale, n m, f sin. compl.
- pt consumidor de drogas injectáveis por via parentérica | consumidora de drogas injectáveis por via parentérica [PT], n m, f
- pt toxicodependente [PT], n m, f
- pt usuário de drogas por via parenteral | usuária de drogas por via parenteral [BR], n m, f
- ro utilizator de droguri injectabile | utilizatoare de droguri injectabile, n m, f
- en injection drug user
- en parenteral drug user
- en injecting drug user sin. compl.
- en IDU sigla
- en PDU sigla
<Sida > Infecció pel VIH i sida > Epidemiologia>
Definició
<Esport > Esports multidisciplinaris > Pentatló modern>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de pentatló modern. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 127 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 25)
ISBN 84-7739-275-7
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca zona de convocatòria, n f
- es cámara de llamadas
<Esport > Esports multidisciplinaris > Pentatló modern>
Definició
<Esport > Esports multidisciplinaris > Pentatló modern>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de pentatló modern. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 127 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 25)
ISBN 84-7739-275-7
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca zona de convocatòria, n f
- es cámara de llamadas
<Esport > Esports multidisciplinaris > Pentatló modern>
Definició
<Esport > Esports multidisciplinaris > Triatló>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del triatló [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/251/>
- ca zona de convocatòria, n f
- es cámara de llamadas, n f
- fr grille de prédépart, n f
- en line-up zone, n
<Triatló>
Definició
<13 Ciclisme>, <26 Esports multidisciplinaris > Triatló>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca zona de convocatòria, n f
- es cámara de llamadas, n f
- es zona de llamada, n f
- fr aire d'appel, n f
- fr grille de prédépart, n f
- en line-up zone, n
<Esport > 13 Ciclisme>, <Esport > 26 Esports multidisciplinaris > Triatló>
