Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "controlar" dins totes les àrees temàtiques

controlar la pilota controlar la pilota

<Waterpolo>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'esports aquàtics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/155/>

  • ca  controlar la pilota, v intr
  • es  controlar el balón
  • es  dominar el balón
  • fr  contrôler le ballon
  • en  control the ball, to

<Esport > Esports aquàtics > Waterpolo>

Definició
Mantenir, un jugador o un equip, el domini de la pilota.
fes servir aquesta pestanya per controlar el comportament de les barres d'eines i dels menús (tu) fes servir aquesta pestanya per controlar el comportament de les barres d'eines i dels menús (tu)

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  fes servir aquesta pestanya per controlar el comportament de les barres d'eines i dels menús (tu)
  • ca  feu servir aquesta pestanya per controlar el comportament de les barres d'eines i dels menús (vós)
  • en  use this tab to control menu and toolbar behavior

<Localització > Fraseologia>

podeu definir la configuració local per controlar el format de nombres, dates i monedes podeu definir la configuració local per controlar el format de nombres, dates i monedes

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  podeu definir la configuració local per controlar el format de nombres, dates i monedes
  • en  you can set the locale used for controlling the formatting numbers, dates and currencies

<Localització > Fraseologia>