Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "conversador" dins totes les àrees temàtiques

condensador de dielèctric líquid condensador de dielèctric líquid

<Electrònica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  condensador de dielèctric líquid, n m
  • es  condensador de dieléctrico líquido
  • fr  condensateur à diélectrique liquide
  • en  liquid dielectric capacitor

<Indústria > Indústria electrònica i dels materials elèctrics > Electrònica>

condensador de dielèctric sòlid condensador de dielèctric sòlid

<Electrònica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  condensador de dielèctric sòlid, n m
  • es  condensador de dieléctrico sólido
  • fr  condensateur à diélectrique solide
  • en  solid dielectric capacitor

<Indústria > Indústria electrònica i dels materials elèctrics > Electrònica>

condensador de gas condensador de gas

<Electrònica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  condensador de gas, n m
  • es  condensador de gas
  • fr  condensateur à gaz
  • en  gas capacitor

<Indústria > Indústria electrònica i dels materials elèctrics > Electrònica>

condensador de mescla condensador de mescla

<Energia > Energia elèctrica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA i SOLER, Jordi; RIUS i ALCARAZ, Lluís; SOLER i CEREZO, Ester. Diccionari de l'empresa elèctrica. Barcelona: La Llar del Llibre, 1991. 154 p.
ISBN 84-7279-447-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  condensador de mescla, n m
  • es  condensador de chorro
  • es  condensador de inyección
  • es  condensador de mezcla
  • fr  condensateur à injection
  • fr  condenseur à jet
  • fr  condenseur à melange
  • en  jet-condenser
  • de  Einspritzkondensator

<Energia elèctrica > Producció > Central tèrmica>

Definició
Condensador en el qual el flux ascendent de vapors a liquar és ruixat amb un líquid fred, generalment aigua, que, en la sortida, arrossega el condensat.
condensador de mescla condensador de mescla

<Energia tèrmica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  condensador de mescla, n m
  • es  condensador de inyección
  • es  condensador de mezcla
  • fr  condenseur à jet
  • en  jet condenser
  • de  Einspritzkondensator

<Indústria > Indústria energètica > Energia elèctrica > Energia tèrmica>

condensador de mica condensador de mica

<Electrònica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  condensador de mica, n m
  • es  condensador de mica
  • fr  condensateur au mica
  • en  mica capacitor

<Indústria > Indústria electrònica i dels materials elèctrics > Electrònica>

condensador de paper condensador de paper

<Electrònica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  condensador de paper, n m
  • es  condensador de papel
  • fr  condensateur au papier
  • en  paper capacitor

<Indústria > Indústria electrònica i dels materials elèctrics > Electrònica>

condensador de paper metal·litzat condensador de paper metal·litzat

<Electrònica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  condensador de paper metal·litzat, n m
  • es  condensador de papel metalizado
  • fr  condensateur au papier métallisé
  • en  metallised-paper capacitor [GB]
  • en  metallized-paper capacitor [US]

<Indústria > Indústria electrònica i dels materials elèctrics > Electrònica>

condensador de pel·lícula condensador de pel·lícula

<Electrònica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  condensador de pel·lícula, n m
  • ca  condensador de pel·lícula metal·litzada, n m sin. compl.
  • es  condensador de película
  • es  condensador de película metalizada
  • fr  condensateur à film métallisé
  • fr  condensateur au film
  • en  film capacitor
  • en  metallic-film capacitor

<Indústria > Indústria electrònica i dels materials elèctrics > Electrònica>

condensador de pel·lícula gruixuda condensador de pel·lícula gruixuda

<Electrònica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  condensador de pel·lícula gruixuda, n m
  • es  condensador de película gruesa
  • fr  condensateur à film épais
  • en  thick-film capacitor

<Indústria > Indústria electrònica i dels materials elèctrics > Electrònica>