Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "conversador" dins totes les àrees temàtiques

condensador de pel·lícula prima condensador de pel·lícula prima

<Electrònica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  condensador de pel·lícula prima, n m
  • es  condensador de película delgada
  • fr  condensateur à film mince
  • en  thin-film capacitor

<Indústria > Indústria electrònica i dels materials elèctrics > Electrònica>

condensador de sintonia condensador de sintonia

<Electrònica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  condensador de sintonia, n m
  • es  condensador de sintonía
  • fr  condensateur d'accord
  • en  tuning capacitor

<Indústria > Indústria electrònica i dels materials elèctrics > Electrònica>

condensador de superfície condensador de superfície

<Energia > Energia elèctrica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA i SOLER, Jordi; RIUS i ALCARAZ, Lluís; SOLER i CEREZO, Ester. Diccionari de l'empresa elèctrica. Barcelona: La Llar del Llibre, 1991. 154 p.
ISBN 84-7279-447-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  condensador de superfície, n m
  • es  condensador de superficie
  • fr  condensateur à surface
  • en  surface condenser
  • de  Oberflächenkondensator

<Energia elèctrica > Producció > Central tèrmica>

Definició
Condensador en el qual no hi ha mescla, ni contacte directe, entre l'aigua de refrigeració i el vapor que s'ha de condensar.
condensador de superfície condensador de superfície

<Energia tèrmica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  condensador de superfície, n m
  • es  condensador de superficie
  • fr  condenseur à surface
  • en  surface condenser
  • de  Oberflächenkondensator

<Indústria > Indústria energètica > Energia elèctrica > Energia tèrmica>

condensador de tàntal condensador de tàntal

<Electrònica > Electrotècnia>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  condensador de tàntal, n m
  • es  condensador de tántalo

<Electrònica > Electrotècnia>

condensador de tàntal condensador de tàntal

<Maquinària i materials elèctrics>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  condensador de tàntal, n m
  • es  condensador de tantalio
  • fr  condensateur au tantale
  • en  tantalum capacitor

<Indústria > Indústria electrònica i dels materials elèctrics > Maquinària i materials elèctrics>

condensador elèctric condensador elèctric

<Transports > Transport ferroviari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

MILÀ i GALLART, Roser. Terminologia ferroviària: material rodant. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1993. 154 p; 24 cm
ISBN 84-393-2723-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  condensador elèctric, n m
  • es  condensador eléctrico
  • fr  condenseur électrique
  • en  electric condenser

<Transport ferroviari>

Definició
Dispositiu format per dos conductors o dues armadures separats per un dielèctric, propi dels circuits elèctrics del tren.
condensador electrolític condensador electrolític

<Maquinària i materials elèctrics>, <Electrònica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  condensador electrolític, n m
  • es  condensador electrolítico
  • fr  condensateur électrolytique
  • en  electrolytic capacitor

<Indústria > Indústria electrònica i dels materials elèctrics > Maquinària i materials elèctrics>, <Indústria > Indústria electrònica i dels materials elèctrics > Electrònica>

condensador electrolític condensador electrolític

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  condensador electrolític, n m
  • es  condensador electrolítico
  • en  electrolytic capacitor

<Telecomunicacions > Tecnologia electrònica>

Definició
Condensador que presenta una alta relació capacitat/volum i ha d'estar polaritzat en un sentit determinat. Està constituït, per exemple, per un ànode d'alumini o de tàntal, recobert pel seu òxid i per un càtode que és un líquid conductor, l'electròlit.
condensador electrolític d'alumini condensador electrolític d'alumini

<Electrònica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  condensador electrolític d'alumini, n m
  • es  condensador electrolítico de aluminio
  • fr  condensateur électrolytique à l'aluminium
  • en  aluminum electrolytic capacitor [US]

<Indústria > Indústria electrònica i dels materials elèctrics > Electrònica>