Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "cornut" dins totes les àrees temàtiques

escurçó cornut escurçó cornut

<Zoologia > Amfibis. Rèptils>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  escurçó cornut, n m
  • es  víbora cornuda
  • fr  vipère ammodyte
  • it  vipera dal corno
  • en  nose-horned viper
  • de  Sandotter
  • nc  Vipera ammodytes

<Zoologia > Amfibis. Rèptils>

iguana cornuda iguana cornuda

<Zoologia > Amfibis. Rèptils>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  iguana cornuda, n f
  • ca  llangardaix cornut, n m
  • ca  tapaya [es], n f sin. compl.
  • es  sapo cornudo
  • es  tapaya
  • fr  lézard cornu
  • fr  lézard-crapaud
  • fr  tapaya
  • en  horned lizard
  • nc  Phrynosoma sp.

<Zoologia > Amfibis. Rèptils>

llangardaix cornut de Douglas llangardaix cornut de Douglas

<Zoologia > Amfibis. Rèptils>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  llangardaix cornut de Douglas, n m
  • es  lagarto cornudo de cuernos cortos
  • es  sapo cornudo de cuernos cortos
  • en  short-horned lizard
  • nc  Phrynosoma douglassi

<Zoologia > Amfibis. Rèptils>

sègol banyut sègol banyut

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  sègol banyut, n m
  • ca  cornet, n m sin. compl.
  • ca  sègol cornut, n m sin. compl.
  • es  cornezuelo del centeno
  • fr  ergot
  • en  ergot
  • en  ergot of rye

<Agricultura > Fitopatologia>

Definició
Sègol atacat pel fong Claviceps purpurea.

Nota

  • El fong forma a les espigues esclerosis de color porpra en forma de petita banya, anomenades també banyetes i banyes de sègol. A més del sègol, pot atacar altres cereals, i la farina o gra infectats són altament tòxics per a les persones i els animals, i produeixen l'anomenat ergotisme.
sègol banyut sègol banyut

<Agricultura > Fitopatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Martí Nadal i Assumpció Moret, procedeix de l'obra següent:

NADAL, Martí; MORET, Assumpció. Noms comuns de les malalties de les plantes [en línia]. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics, cop. 2021.
<https://www.ub.edu/ubterm/obra/malalties-de-les-plantes/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  sègol banyut, n m
  • ca  sègol cornut, n m sin. compl.

<Malalties de les plantes>

Definició
Infecció del sègol (Secale cereale L.) produïda per l'ascomicet Claviceps purpurea (Fr.) Tul., que provoca l'aparició d'un esclerot fosc en lloc del gra del sègol i de dimensions dues o tres vegades superiors.