Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "cotxinilla" dins totes les àrees temàtiques

al·lèrgia a l'extret de cotxinilla (Dactylopius cactii) al·lèrgia a l'extret de cotxinilla (Dactylopius cactii)

<Ciències de la salut > Al·lergologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic d'al·lèrgies [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/296>

  • ca  al·lèrgia a l'extret de cotxinilla (Dactylopius cactii), n f
  • es  alergia a extracto de cochinilla (Dactylopius cactii), n f

<Al·lergologia>

Nota

  • Nomenclatura creada a Catalunya. Codi assignat: 103051000135104
caparreta blanca caparreta blanca

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  caparreta blanca, n f
  • ca  cotxinilla xinesa, n f sin. compl.
  • ca  xina, n f sin. compl.
  • es  caparreta blanca
  • fr  cochenille chinoise
  • en  chinese waxy scale

<Agricultura > Fitopatologia>

Definició
Homòpter còccid, Ceroplastes sinensis.
caparreta negra dels cítrics caparreta negra dels cítrics

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  caparreta negra dels cítrics, n f
  • ca  capseta, n f sin. compl.
  • ca  conxa, n f sin. compl.
  • ca  cotxinilla de l'olivera, n f sin. compl.
  • ca  paparra, n f sin. compl.
  • ca  papellida, n f sin. compl.
  • ca  patateta, n f sin. compl.
  • ca  petxina, n f sin. compl.
  • ca  tortugueta, n f sin. compl.
  • es  caparreta negra
  • es  cochinilla de la tizne (olivo)
  • fr  cochenille noire de l'olivier
  • en  black scale
  • en  olive scale

<Agricultura > Fitopatologia>

Definició
Homòpter còccid, Saissetia oleae, que ataca els cítrics i l'olivera.
cotxinilla acanalada cotxinilla acanalada

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  cotxinilla acanalada, n f
  • ca  caparreta acanalada, n f sin. compl.
  • ca  cotxinilla australiana, n f sin. compl.
  • es  cochinilla acanalada
  • es  cochinilla australiana
  • fr  cochenille australienne
  • en  cottony cushion scale

<Agricultura > Fitopatologia>

Definició
Cotxinilla, Icerya purchasi, que ataca el taronger i altres plantes.
cotxinilla acanalada cotxinilla acanalada

<Zoologia > Insectes>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  cotxinilla acanalada, n f
  • ca  cotxinilla australiana, n f
  • es  cochinilla acanalada

<Zoologia > Insectes>

cotxinilla cotonosa cotxinilla cotonosa

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  cotxinilla cotonosa, n f
  • ca  cotonet, n m sin. compl.
  • es  cochinilla algodonosa
  • en  cottony maplescale
  • en  cottony scale insect
  • en  mealy bugs
  • en  mealy scale insect

<Jardineria>

Definició
Cotxinilla sense closca coberta per una secreció cèria d'aspecte cotonós.
cotxinilla de l'evònim cotxinilla de l'evònim

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  cotxinilla de l'evònim, n f
  • es  cochinilla del evónimo
  • fr  cochenille du fusain
  • it  cocciniglia branca dell evonimo
  • en  Evonymus scale
  • nc  Unaspis evonymi

<Agricultura > Fitopatologia>

cotxinilla de la figuera de moro cotxinilla de la figuera de moro

<Zoologia > Insectes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  cotxinilla de la figuera de moro, n f
  • ca  cotxinilla del nopal, n f
  • es  cochinilla del carmín, n f
  • es  cochinilla del nopal, n f
  • es  cochinilla grana, n f
  • es  grana cochinilla, n f
  • en  cochineal, n
  • nc  Dactylopius coccus

<Zoologia > Insectes>

Definició
Insecte homòpter còccid que parasita diversos cultius, especialment la planta Opuntia maxima.
cotxinilla de la morera cotxinilla de la morera

<Zoologia > Insectes>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  cotxinilla de la morera, n f

<Zoologia > Insectes>

cotxinilla del pinastre cotxinilla del pinastre

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  cotxinilla del pinastre, n f
  • es  cochinilla del pino pinaster
  • fr  cochenille du pin maritime
  • en  maritime pine bast scale
  • en  maritime pine scale
  • nc  Matsucoccus feytaudi

<Agricultura > Fitopatologia>

Definició
Insecte xuclador que ataca el pinastre.