Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

Cerca bàsica

Cerca avançada

Text de la consulta

Condició

Denominació

Nota

Definició

Àrea temàtica

Llengua

Categoria lèxica

Jerarquia

Cerca bàsica

Cerca avançada

Resultats per a la cerca "cotxinilla" dins totes les àrees temàtiques

cotxinilla

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca cotxinilla, n f
es cochinilla
en scale insect

Definició

Nom de diferents gèneres i espècies d'insectes homòpters de la família dels còccids de forma diversa i que estan protegits amb una closca, tegument endurit o secrecions cèrees i que es fixen a les plantes xuclant-ne la saba i generalment segreguen melassa.

cotxinilla

<Zoologia > Insectes>

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca cotxinilla, n f
ca pastereta, n f sin. compl.
es cochinilla

<Zoologia > Insectes>

Definició

Nom de diferents insectes coccinis que pertanyen al grup dels homòpters, amb el cos sovint cobert de substàncies ceroses i pulverulentes, i que són generalment perjudicials per al camp, però alguns útils, com la cotxinilla (Coctus cacti) que viu sobre el nopal, del qual s'obté una matèria colorant vermella.

cotxinilla

<Disciplines de suport > Ciències de la vida>

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

ca cotxinilla, n f
es cochinilla
fr cochenille
en coccinella
en cochineal

<Disciplines de suport > Ciències de la vida>

Definició

Nom de diferents gèneres i espècies d'insectes homòpters, d'entre els quals la femella de l'espècie Coccus cacti, originària de l'Amèrica tropical i paràsit del nopal, secreta el carmí.

panerola

<Zoologia > Crustacis>

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca panerola, n f
ca cabreta, n f sin. compl.
ca cotxinilla, n f sin. compl.

<Zoologia > Crustacis>

Definició

Crustaci isòpode de la família dels oníscids que pertany als gèneres Oniscus, Armadillium i Porcellio, que té el cos deprimit i habita en llocs foscs i humits.