Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "criptograma" dins totes les àrees temàtiques

llindarització de la imatge llindarització de la imatge

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  llindarització de la imatge, n f
  • ca  llindarització de l'histograma, n f sin. compl.
  • es  umbralización de la imagen
  • es  umbralización del histograma
  • en  histogram thresholding
  • en  image thresholding

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Procediment de segmentació, classificació o detecció d'objectes en una imatge, consistent en la utilització dels llindars inferior o superior o de llindars múltiples de nivells digitals.

Nota

  • En una llindarització de la imatge, es pot utilitzar un llindar fix o adaptar-se a l'histograma de la imatge o d'una regió.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
llindarització de la imatge llindarització de la imatge

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  llindarització de la imatge, n f
  • ca  llindarització de l'histograma, n f sin. compl.
  • es  umbralización de la imagen
  • es  umbralización del histograma
  • en  histogram thresholding
  • en  image thresholding

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Procediment de segmentació, classificació o detecció d'objectes en una imatge, consistent en la utilització dels llindars inferior o superior o de llindars múltiples de nivells digitals.

Nota

  • En una llindarització de la imatge, es pot utilitzar un llindar fix o adaptar-se a l'histograma de la imatge o d'una regió.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
llindarització de la imatge llindarització de la imatge

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  llindarització de la imatge, n f
  • ca  llindarització de l'histograma, n f sin. compl.
  • es  umbralización de la imagen
  • es  umbralización del histograma
  • en  histogram thresholding
  • en  image thresholding

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Procediment de segmentació, classificació o detecció d'objectes en una imatge, consistent en la utilització dels llindars inferior o superior o de llindars múltiples de nivells digitals.

Nota

  • En una llindarització de la imatge, es pot utilitzar un llindar fix o adaptar-se a l'histograma de la imatge o d'una regió.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
mètode del valor mínim de l'histograma mètode del valor mínim de l'histograma

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  mètode del valor mínim de l'histograma, n m
  • ca  mètode de Chávez, n m sin. compl.
  • ca  mètode de subtracció del píxel fosc, n m sin. compl.
  • es  método de Chávez
  • es  método de sustracción del píxel oscuro
  • es  método del valor mínimo del histograma
  • en  Chávez method
  • en  dark object subtraction method
  • en  histogram minimum method
  • en  HHM sigla

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Mètode de correcció radiomètrica d'una imatge per a eliminar-ne la radiància atmosfèrica.

Nota

  • 1. El mètode del valor mínim de l'histograma consisteix en la subtracció, a tots els píxels de la imatge, del nivell digital corresponent a les àrees de la imatge amb nivell digital mínim, com ara masses d'aigua o àrees d'ombra, que haurien de tenir una radiància nul·la.

    2. El mètode del valor mínim de l'histograma va ser proposat per Pat S. Chávez el 1975 i millorat posteriorment el 1988.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
mètode del valor mínim de l'histograma mètode del valor mínim de l'histograma

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  mètode del valor mínim de l'histograma, n m
  • ca  mètode de Chávez, n m sin. compl.
  • ca  mètode de subtracció del píxel fosc, n m sin. compl.
  • es  método de Chávez
  • es  método de sustracción del píxel oscuro
  • es  método del valor mínimo del histograma
  • en  Chávez method
  • en  dark object subtraction method
  • en  histogram minimum method
  • en  HHM sigla

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Mètode de correcció radiomètrica d'una imatge per a eliminar-ne la radiància atmosfèrica.

Nota

  • 1. El mètode del valor mínim de l'histograma consisteix en la subtracció, a tots els píxels de la imatge, del nivell digital corresponent a les àrees de la imatge amb nivell digital mínim, com ara masses d'aigua o àrees d'ombra, que haurien de tenir una radiància nul·la.

    2. El mètode del valor mínim de l'histograma va ser proposat per Pat S. Chávez el 1975 i millorat posteriorment el 1988.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
mètode del valor mínim de l'histograma mètode del valor mínim de l'histograma

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  mètode del valor mínim de l'histograma, n m
  • ca  mètode de Chávez, n m sin. compl.
  • ca  mètode de subtracció del píxel fosc, n m sin. compl.
  • es  método de Chávez
  • es  método de sustracción del píxel oscuro
  • es  método del valor mínimo del histograma
  • en  Chávez method
  • en  dark object subtraction method
  • en  histogram minimum method
  • en  HHM sigla

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Mètode de correcció radiomètrica d'una imatge per a eliminar-ne la radiància atmosfèrica.

Nota

  • 1. El mètode del valor mínim de l'histograma consisteix en la subtracció, a tots els píxels de la imatge, del nivell digital corresponent a les àrees de la imatge amb nivell digital mínim, com ara masses d'aigua o àrees d'ombra, que haurien de tenir una radiància nul·la.

    2. El mètode del valor mínim de l'histograma va ser proposat per Pat S. Chávez el 1975 i millorat posteriorment el 1988.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
malura criptogàmica malura criptogàmica

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  malura criptogàmica, n f
  • es  enfermedad criptogámica de las plantas
  • fr  maladie cryptogamique des plantes
  • en  plant cryptogamic disease
  • en  plant cryptogamus disease

<Agricultura > Horticultura > Viticultura>

mapa de Dufour mapa de Dufour

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  mapa de Dufour, n m
  • ca  cartograma de Dufour, n m sin. compl.
  • es  mapa de Dufour
  • fr  carte de Dufour
  • it  carta Dufour
  • en  Dufour map
  • de  Dufor-Karte

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Mapes generals>

Definició
Cartograma que representa un camí o itinerari sinuós rectificat en forma recta, sovint sobre una tira de paper, però indicant els revolts i mantenint a escala les distàncies sobre el recorregut.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
mapa de Dufour mapa de Dufour

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  mapa de Dufour, n m
  • ca  cartograma de Dufour, n m sin. compl.
  • es  mapa de Dufour
  • fr  carte de Dufour
  • it  carta Dufour
  • en  Dufour map
  • de  Dufor-Karte

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Mapes generals>

Definició
Cartograma que representa un camí o itinerari sinuós rectificat en forma recta, sovint sobre una tira de paper, però indicant els revolts i mantenint a escala les distàncies sobre el recorregut.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
mapa de Dufour mapa de Dufour

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  mapa de Dufour, n m
  • ca  cartograma de Dufour, n m sin. compl.
  • es  mapa de Dufour
  • fr  carte de Dufour
  • it  carta Dufour
  • en  Dufour map
  • de  Dufor-Karte

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Mapes generals>

Definició
Cartograma que representa un camí o itinerari sinuós rectificat en forma recta, sovint sobre una tira de paper, però indicant els revolts i mantenint a escala les distàncies sobre el recorregut.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3