Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "decr�ixer" dins totes les àrees temàtiques

amortització decreixent amortització decreixent

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  amortització decreixent, n f
  • ca  amortització regressiva, n f
  • es  amortización decreciente
  • es  amortización degresiva
  • fr  amortissement décroissant
  • fr  amortissement dégressif
  • fr  amortissement régressif
  • en  declining balance depreciation
  • en  reducing balance depreciation

<Auditoria i comptabilitat > Comptabilitat > Estructura de gestió>

audiodescriptor | audiodescriptora audiodescriptor | audiodescriptora

<Comunicació > Audiovisuals >Televisió>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  audiodescriptor | audiodescriptora, n m, f
  • es  audiodescriptor | audiodescriptora, n m, f
  • es  guionista de audiodescripción, n m, f
  • fr  audiodescripteur | audiodescriptrice, n m, f
  • fr  traducteur d'image | traductrice d'image, n m, f
  • en  audio describer, n

<Comunicació > Audiovisuals >Televisió>

Definició
Professional que s'encarrega d'efectuar les audiodescripcions dels productes audiovisuals.
cercatalents cercatalents

<Treball > Recursos humans>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  cercatalents, n m, f
  • ca  vistaire, n m, f sin. compl.
  • es  cazacerebros, n m, f
  • es  cazatalentos, n m, f
  • fr  chasseur de têtes | chasseuse de têtes, n m, f
  • fr  chercheur de têtes | chercheuse de têtes, n m, f
  • en  headhunter, n
  • en  recruiter, n
  • en  recruiter officer, n

<Treball > Recursos humans>

Definició
Persona física o jurídica que, per encàrrec d'una empresa, s'ocupa d'identificar i seleccionar professionals altament qualificats per a exercir funcions directives i executives, i de persuadir-los perquè s'hi incorporin.
cercatalents cercatalents

<Treball > Recursos humans>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de recursos humans. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2004. 105 p. (Terminologies; 3)
ISBN 84-393-6416-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  cercatalents, n m, f
  • ca  vistaire, n m, f sin. compl.
  • es  cazacerebros
  • es  cazatalentos
  • fr  chasseur de têtes
  • en  headhunter
  • en  recruiter
  • en  recruiter officer

<Recursos humans > Gestió de recursos humans > Selecció de personal>, <Recursos humans > Professionals>

Definició
Persona física o jurídica que, per encàrrec d'una organització, s'ocupa d'identificar i seleccionar professionals altament qualificats per a exercir funcions directives i executives, i de persuadir-los perquè s'hi incorporin.
consonant decreixent consonant decreixent

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  consonant decreixent, n f
  • es  consonante decreciente
  • fr  consonne décroissante
  • en  decrescent consonant

<Lingüística>

Definició
Consonant que ocupa la posició immediatament posterior al nucli sil·làbic.

Nota

  • Per exemple, la s de cos.
criteri d'exigibilitat decreixent criteri d'exigibilitat decreixent

<Empresa > Comptabilitat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comptabilitat. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 165 p.; 21 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-13-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  criteri d'exigibilitat decreixent, n m
  • es  criterio de exigibilidad decreciente
  • en  decreasing liability method

<Empresa > Comptabilitat>

Definició
Criteri mitjançant el qual les masses patrimonials del passiu del balanç de situació es relacionen en ordre decreixent d'exigibilitat per part dels creditors.
criteri de liquiditat decreixent criteri de liquiditat decreixent

<Empresa > Comptabilitat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comptabilitat. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 165 p.; 21 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-13-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  criteri de liquiditat decreixent, n m
  • es  criterio de liquidez decreciente
  • en  decreasing liquidity method

<Empresa > Comptabilitat>

Definició
Criteri mitjançant el qual les masses patrimonials de l'actiu del balanç de situació es relacionen en ordre decreixent de liquiditat.
decreixent decreixent

<Dibuix artístic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GINER i ROURICH, Matilde. Vocabulari dels oficis d'art. 2a ed. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1990. 164 p.
ISBN 84-393-0947-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  decreixent, adj
  • es  decreciente

<Arts > Dibuix artístic>

demanda decreixent demanda decreixent

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  demanda decreixent, n f
  • es  demanda decreciente
  • es  demanda en declive
  • fr  demande déclinante
  • en  faltering demand

<Comunicació empresarial > Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting>, <Comunicació empresarial > Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Consum>

Definició
Situació de mercat en què la demanda d'un producte o servei decau.
desencriptar desencriptar

<Economia > Comerç > Comerç electrònic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del comerç electrònic [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2007. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/15/>

  • ca  desencriptar, v tr
  • es  descifrar
  • es  desencriptar
  • fr  déchiffrer
  • fr  décrypter
  • en  decipher, to
  • en  decrypt, to

<Comerç electrònic > Seguretat > Encriptació i protecció de dades>

Definició
Interpretar un text codificat.