Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "delejar" dins totes les àrees temàtiques
<Ciències socials > Ocupacions>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. «Annex: Nivells, càrrecs i categories professionals». A: Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004, p. 257-265.
ISBN 84-393-6454-7
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca delegat del govern | delegada del govern, n m, f
- es delegado del gobierno
<Ciències socials > Ocupacions>
Definició
<Dret constitucional>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:
LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca delegat del govern | delegada del govern, n m, f
- es delegado del gobierno | delegada del gobierno, n m, f
<Dret constitucional>
<Dret públic>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:
SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca delegat del Govern | delegada del Govern, n m, f
- es delegado del Gobierno | delegada del Gobierno
<Dret públic>
Definició
Nota
- Àmbit: Espanya
-
Els delegats del Govern formen part de l'Administració perifèrica de l'Estat, que comprèn els òrgans territorials amb seu a les comunitats autònomes però orgànicament dependents dels serveis centrals, per la qual cosa s'integren en l'estructura jeràrquica general o de cada ministeri.
Regulen la figura dels delegats del Govern l'article 154 de la Constitució espanyola i els articles 6 i següents de la Llei d'organització i funcionament de l'Administració General de l'Estat (LOFAGE).
Els delegats del Govern són els òrgans perifèrics de l'Estat que s'ubiquen a les comunitats autònomes i a les ciutats de Ceuta i Melilla, per això reben el nom de delegats del Govern a les comunitats autònomes.
Els delegats del Govern exerceixen altres competències que, de manera resumida, es poden dividir en tres blocs addicionals.
En primer lloc, han de protegir els drets i les llibertats públiques en el territori on desenvolupen llurs funcions, cas en què depenen funcionalment del Ministeri de l'Interior.
En segon lloc, han d'informar els ciutadans sobre les activitats de l'Administració de l'Estat a la comunitat autònoma i han de promoure mecanismes de col·laboració amb la resta d'administracions per a fer més eficaç aquesta funció informadora.
En tercer lloc, han de realitzar totes les funcions i les activitats que faciliten les relacions de cooperació i coordinació amb l'administració autonòmica corresponent i amb les administracions locals del territori autonòmic.
Els delegats del Govern a les comunitats autònomes són òrgans directius amb rang de subsecretaris i són nomenats mitjançant un reial decret del Consell de Ministres a proposta del president del Govern, que escull el candidat o candidata sense que sigui necessari que sigui funcionari o funcionària. Depenen orgànicament de la Presidència del Govern, excepte en el bloc de competències relacionades amb el respecte dels drets i les llibertats públiques, cas en què depenen del Ministeri de l'Interior. - V. t.: subdelegat del Govern | subdelegada del Govern n m, f
<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>
- ca delegat del rector | delegada del rector, n m, f
- es delegado del rector | delegada del rector, n m, f
- en delegate of the rector, n
<Gestió universitària > Òrgans de govern / Governing bodies>
Nota
- Si la persona que exerceix el càrrec de rector és una dona, aleshores utilitzarem en els textos la denominació delegat de la rectora | delegada de la rectora.
<Esport > Esports eqüestres > Hípica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'hípica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 123 p. (Diccionaris dels Esports Olímpics; 10)
ISBN 84-7739-228-5
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca delegat federatiu | delegada federativa, n m, f
- es delegado federativo
- fr délégué fédéral
<Hípica>
Definició
<Esport > Esports de pilota > Futbol>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de futbol [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2006. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/3/>
- ca delegat federatiu | delegada federativa, n m, f
- es delegado federativo
- fr délégué de la fédération
<Esport > Esports de pilota > Futbol>
Definició
<01 Conceptes generals de l'esport>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca delegat federatiu | delegada federativa, n m, f
- es delegado federativo | delegada federativa
- fr délégué fédéral | déléguée fédérale
<Esport > 01 Conceptes generals de l'esport>
Definició
<Esport > Atletisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'atletisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/19/>
- ca delegat mèdic | delegada mèdica, n m, f
- es delegado médico
- fr délégué médical
- en medical delegate
<Esport > Atletisme>
Definició
<03 Atletisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca delegat mèdic | delegada mèdica, n m, f
- es delegado médico | delegada médica
- fr délégué médical | déléguée médicale
- en medical delegate
<Esport > 03 Atletisme>
Definició
<Dret laboral i de la seguretat social>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:
LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca delegat sindical | delegada sindical, n m, f
- es delegado sindical | delegada sindical, n m, f
<Dret laboral i de la seguretat social>
