Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

Cerca bàsica

Cerca avançada

Text de la consulta

Condició

Denominació

Nota

Definició

Àrea temàtica

Llengua

Categoria lèxica

Jerarquia

Cerca bàsica

Cerca avançada

Resultats per a la cerca "desbordament" dins totes les àrees temàtiques

desbordament de memòria

<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la ciberseguretat [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/239>

ca desbordament de memòria, n m
es desbordamiento de búfer, n m
es desbordamiento de tampón, n m
fr débordement de la mémoire tampon, n m
en buffer overflow, n

<Ciberseguretat > Atacs>

Definició

Atac que consisteix a provocar que un programa emmagatzemi una quantitat de dades superior a l'espai de memòria que té assignat pel sistema, amb l'objectiu d'introduir un codi determinat a la memòria contigua, forçar l'execució d'operacions no previstes en el programa original i, sovint, fer que la víctima perdi el control del dispositiu.

desbordament per defecte

<Informàtica > Estructura de les dades>

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

ca desbordament per defecte, n m
ca subdesbordament, n m
es desbordamiento por defecto, n m
es subdesbordamiento, n m
fr dépassement de capacité par valeurs inférieures, n m
fr dépassement par valeurs inférieures, n m
fr soupassement, n m
fr soupassement de capacité, n m
en arithmetic underflow, n
en floating point underflow, n
en underflow, n

<Informàtica > Estructura de les dades>

Definició

Condició que es produeix quan el resultat d'una operació aritmètica és massa petit per a representar-lo en el sistema numèric utilitzat.

la trucada externa ha provocat un desbordament de la cadena

<TIC > Informàtica>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

ca la trucada externa ha provocat un desbordament de la cadena
en external call caused string overflow

<Localització > Fraseologia>

menú de desbordament

<Informàtica > Aplicacions informàtiques>

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

ca menú de desbordament, n m
es menú de desbordamiento, n m
fr menu de débordement, n m
en overflow menu, n

<Informàtica > Aplicacions informàtiques>

Definició

Menú que apareix quan l'usuari ha excedit la capacitat de la barra de tasques per a mostrar totes les aplicacions que té i que no hi caben.

torna un error de desbordament per als nombres que superin aquests valors

<TIC > Informàtica>

ca torna un error de desbordament per als nombres que superin aquests valors
en returns an overflow error for numbers exceeding these values

<Localització > Fraseologia>