Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "descomplaure" dins totes les àrees temàtiques

mode d'escombratge transversal mode d'escombratge transversal

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  mode d'escombratge transversal, n m
  • es  modo de barrido transversal
  • en  cross-track mode

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Mode de funcionament d'un sensor que consisteix en l'exploració del terreny d'un costat a un altre de forma transversal a la trajectòria de la plataforma mitjançant un mirall angular oscil·lant que reflecteix l'energia cap al sensor.

Nota

  • El sensor escombra línies consecutives i contigües, que formen les files i columnes d'una imatge. El camp de visió instantània correspon al camp de visió del mirall.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
mode d'escombratge transversal mode d'escombratge transversal

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  mode d'escombratge transversal, n m
  • es  modo de barrido transversal
  • en  cross-track mode

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Mode de funcionament d'un sensor que consisteix en l'exploració del terreny d'un costat a un altre de forma transversal a la trajectòria de la plataforma mitjançant un mirall angular oscil·lant que reflecteix l'energia cap al sensor.

Nota

  • El sensor escombra línies consecutives i contigües, que formen les files i columnes d'una imatge. El camp de visió instantània correspon al camp de visió del mirall.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
polarografia d'escombratge únic polarografia d'escombratge únic

<Química > Química analítica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  polarografia d'escombratge únic, n f
  • ca  polarografia oscil·logràfica d'escombratge únic, n f sin. compl.
  • es  polarografía de barrido único
  • es  polarografía oscilográfica de barrido único
  • en  single-sweep oscillographic polarography
  • en  single-sweep polarography

<Química > Química analítica>

Definició
Polarografia consistent a aplicar a l'elèctrode indicador de gotes de mercuri un potencial que depèn linealment del temps, i en què s'enregistra la corba intensitat-potencial durant la vida d'una gota.

Nota

  • El terme polarografia oscil·logràfica d'escombratge únic no és recomanat per la IUPAC.
polarografia d'escombratge lineal de corrent polarografia d'escombratge lineal de corrent

<Química > Química analítica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  polarografia d'escombratge lineal de corrent, n f
  • ca  polarografia amb variació lineal de corrent, n f sin. compl.
  • es  polarografía con variación lineal de corriente
  • es  polarografía de barrido lineal de corriente
  • en  polarography with linear current sweep

<Química > Química analítica>

Definició
Polarografia consistent a aplicar a l'elèctrode indicador un corrent que té una intensitat que varia linealment amb el temps, i en què es mesura el potencial de l'elèctrode en funció d'aquesta intensitat o del temps d'electròlisi.
polarografia d'escombratge múltiple polarografia d'escombratge múltiple

<Química > Química analítica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  polarografia d'escombratge múltiple, n f
  • es  polarografía de barrido múltiple
  • en  multisweep polarography

<Química > Química analítica>

Definició
Polarografia consistent a aplicar a l'elèctrode de gotes de mercuri, diverses vegades durant la vida de cada gota, potencials variables linealment amb el temps, a partir tots d'un mateix valor inicial, i en què s'enregistra la família de les corbes d'intensitat-potencial a edats creixents de gota.
radar aerotransportat d'escombratge lateral radar aerotransportat d'escombratge lateral

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  radar aerotransportat d'escombratge lateral, n m
  • ca  SLAR, n m sigla
  • es  radar aerotransportado de barrido lateral
  • es  SLAR sigla
  • en  side-looking airborne radar
  • en  SLAR sigla

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Radar que emet els polsos de forma perpendicular a la línia de vol.

Nota

  • 1. El radar aerotransportat d'escombratge lateral va ser desenvolupat per Westinghouse per a la Força Aèria dels Estats Units el 1954.

    2. La sigla SLAR correspon a l'equivalent anglès side-looking airborne radar.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
radar aerotransportat d'escombratge lateral radar aerotransportat d'escombratge lateral

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  radar aerotransportat d'escombratge lateral, n m
  • ca  SLAR, n m sigla
  • es  radar aerotransportado de barrido lateral
  • es  SLAR sigla
  • en  side-looking airborne radar
  • en  SLAR sigla

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Radar que emet els polsos de forma perpendicular a la línia de vol.

Nota

  • 1. El radar aerotransportat d'escombratge lateral va ser desenvolupat per Westinghouse per a la Força Aèria dels Estats Units el 1954.

    2. La sigla SLAR correspon a l'equivalent anglès side-looking airborne radar.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
radar aerotransportat d'escombratge lateral radar aerotransportat d'escombratge lateral

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  radar aerotransportat d'escombratge lateral, n m
  • ca  SLAR, n m sigla
  • es  radar aerotransportado de barrido lateral
  • es  SLAR sigla
  • en  side-looking airborne radar
  • en  SLAR sigla

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Radar que emet els polsos de forma perpendicular a la línia de vol.

Nota

  • 1. El radar aerotransportat d'escombratge lateral va ser desenvolupat per Westinghouse per a la Força Aèria dels Estats Units el 1954.

    2. La sigla SLAR correspon a l'equivalent anglès side-looking airborne radar.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
sensor d'escombratge longitudinal sensor d'escombratge longitudinal

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  sensor d'escombratge longitudinal, n m
  • es  sensor de barrido longitudinal
  • es  sensor de empuje
  • en  along-track scanner
  • en  pushbroom scanner

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Sensor que fa un escombratge seguint la llargària de l'andana.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
sensor d'escombratge longitudinal sensor d'escombratge longitudinal

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  sensor d'escombratge longitudinal, n m
  • es  sensor de barrido longitudinal
  • es  sensor de empuje
  • en  along-track scanner
  • en  pushbroom scanner

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Sensor que fa un escombratge seguint la llargària de l'andana.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8